Д Е Ц А ш п и о н и
Кармен, Джуни, време е за лягане.
- Измихте ли си зъбите? - Аз да.
- Джуни, не забравяй да си измиеш... - Мия ги, мия ги.
Добре, добре.
Добре, брадавицо.
Приготви се да срещнеш създателя си.
Всичко наред ли е в училище?
Да. Наред е. Всичко е точно.
Добре, гаси лампите.
Първо приказка за заспиване.
Каква приказка искаш?
"Двамата шпиони, които се влюбили"
Тази не съм я разказвала скоро.
Сигурно ти я помниш по-добре от мен.
- Искаш ли да чуеш приказка, Джуни? - Слушам.
Добре.
Имало едно време...
един мъж и една жена.
- И двамата били шпиони. - Да.
Тя била от една държава, той от друга.
Жената имала много важна задача.
- Той бил нейната задача. - Правилно.
Задачата й била да го изведе навън.
На среща?
Не. Да го изведе...
Искаш да кажеш...
Не трябва да ти казвам това.
- Продължавай. - Трябва да знаеш,
че това са били мрачни и смутни времена.
Имало големи вълнения между държавите.
Тайно
бил създаден нов вид войници...
умели, смели войници,
чийто най-силни оръжия били умовете им.
Tези мъже и жени били шпиони.
Te били майстори на маскировката.
Могли да усетят опасността от километри
и благодарение на работата им
войните завършвали преди да били започнали.
Единственото нещо, от което шпионите се страхували истински
били другите шпиони...
вражеските шпиони.
Понякога шпионската мисия на някого
била да накара врага да изчезне.
Той бил задачата, която променила живота й,
но когато моментът за изпълнението на мисията й
най-сетне настъпил,
не могла да го направи.
Той бил по-различен, отколкото очаквала.
Той, разбира се, бил не само очарователен и интелигентен,
но бил и изненадващо честен.
Това я накарало да осъзнае
как годините работа с прикрити чувства
са взели своя дан.
Те поддържали връзка
чрез срещи по обеди... много дискретно.
Все пак били на различни страни
и не бивало да ги виждат заедно.
Срещите им продължили
където и да ги отвеждали пътищата им.
И се влюбили
и решили, че заедно
ще се впуснат
в най-опасната мисия на всички времена.
Каква?
Решили да се оженят.
O, да. В деня на сватбата им
тя предпочела да поеме
хиляди невъзможни мисии,
отколкото да премине през това, което се готвела да направи.
Защо?
Ами, брака е много сложна мисия,
която само най-смелите и леко луди могат да изпълнят.
Има толкова удивително много пречки,
през които човек трябва да лавира, за да запази брака...
а след това семейството си,
че дори тя се уплашила -
закоравял и изпечен таен агент.
Но когато го видяла,
застанал там без капка колебание,
толкова уверен в решението си,
толкова влюбен в това, което щели да направят,
взела ръката му,
вгледала се в очите му,
и казала най-опасната
дума, изпълнена с най-много упование, която може да се каже на някого.
Коя?
Казала: "Да. "
Страхотно.
Да. Tогава започнали проблемите.
Винаги имало някоя организация,
която искала поне един от тях мъртъв.
И двамата по отделно били известни,
но заедно, били изкушаваща цел.
Тогава се оттеглили,
установили се,
имали няколко деца.
В известен смисъл заменили
един приключенски живот с друг
заменили шпионажа с това да са родители...
сама по себе си тайнствена и интригуваща задача.
Ами това е щастливия край. Свърши.
Няма ли "живели щастливо до края на живота си"?
Казах, че това е щастливия край.
Страхотна приказка, мамо, но й трябва нов край.
Трябват й чудовища.
Така ли?
Искаш ли да погледна в...
Сложих лекарството.
Добре, дребосък. Лека нощ.
Каква беше приказката тази вечер?
Нашата.
Чудя се колко нощи
слагаш децата да си лягат с кошмари?
Кармен я поиска.
Tози живот свърши.
Ние сме консултанти, не шпиони.
Днес ходих до училището им.
Срещнах се с директора.
Кармен пропуска училище два пъти месечно.
- Защо? - Не знам.
A онези приятели в училище, за които Джуни говори?
Диего някой си и Реналдо?
Няма такива.
Оказва се, че другите деца му се подиграват.
Той няма приятели.
Не помага, че главата му е в облаците
и прави странни рисунки
и е потънал в това ненормално детско шоу.
Te имат тайни от нас, Грегорио
и аз мисля, че вината за това е наша.
Взели са го от нас.
Ние имаме основателна причина да пазим тайни.
Ако им кажем, че сме били шпиони,
ще им се привиждат опасности винаги, когато излизаме.
Като заговорихме за тайни...
какво правиш?
Нищо интересно.
Просто...
Защо трябва да правим това всяка сутрин?
Вече имаме физическо в училище.
Цял ден ли ще висиш там, бъзльо?
Казах ти да не поглеждаш надолу.
Не мога. Хлъзгам се.
Кьопавите ти пръсти се хлъзгат.
По-бързо!
Мога...!
Ако паднеш от 300 метра, ще станеш на палачинка.
- Няма да стана. - И още как.
Не се спъвай като ставаш, палачинке.
Кьопчо.
Ще видим тая работа.
Донагон?
Изчезнал е.
Това ли криеше снощи?
Не исках да се притесняваш.
Сега се връщаме при...
Джуни, защо гледаш това шоу?
Защото е готино. Защо?
Защото само това правиш.
Играеш видеоигри и гледаш касети.
Знаеш ли защо, синко?
Винаги помни, каквото и да правиш
вярвай в себе си.
Мечтите ти ще се сбъднат...
и твоите и твоите и твоите.
Какво е това, автопортрет ли?
"Какво е това, автопортрет ли? "
- Mамо, той ме имитира! - "Mамо, той ме имитира! "
Кармен, остави брат си на мира!
Джуни, престани да говориш като сестра си.
- Престани. - "Престани. "
- Погледни. Отвратително е. - Поговори с него.
Идеята беше на Фоги.
Аз само го нарисувах.
Днес сме много развълнувани, защото днес
имаме нов образ!
Снощи го заварихме да слухти около замъка.
Запознайте се с Донамайт.
Тате, когато Флупс направи такава играчка...
искам да я имам!
- Скъпи!
Извинявай! Извинявай!
Джуни. Джуни.
Aко някой ти създава проблеми
не забравяй, че си Кортес.
Какво му е специалното да си Кортес?
Много неща.
Ето я мумията.
Хубави превръзки, мумийо.
Престани, човече.
Слушай ме, когато ти говоря.
Хубави кукли. Дай да видя куклите.
Приятен ден, сине. Покажи им кой командва.
Мога ли да ти помогна с нещо, мачо?
Попитах: "Мога ли да ти помогна с нещо, шефе? "
Не мисля.
Баща ми ще натупа твоя.
Никакви тайни повече. Разбрахме ли се?
Скоро. Определено скоро.
Даже сме в една стая,
защото много го е страх да остава сам.
"Наглеждай Джуни, Грижи се за Джуни.
"Показвай на Джуни кое е добро и кое зло. "
Не мога да отговарям за друг, освен за себе си.
Много си права, Кармен.
Какво му е специалното да си Кортес?
Иска ми се да можех да отида в твоя свят, Флуп.
Щеше да си ми приятел.
Благодаря ви,
че дойдохте на днешната демонстрация.
Години наред
плащаме безбожни пари на няколко изобретателя,
за да излязат с нашите технологии.
Г-н Флуп е един такъв фантом.
Все пак, неговите изобретения са някак под въпрос
и следователно трябва да бъдат преценени.
Обещахте ни армия, г-н Флуп,
а първият ни един милиард долара ни донесоха само...
мутирали тайни агенти.
Мутационния процес и мозъчното промиване
ги превърнаха в мекотели.
Намирам ги за безполезни, освен като новости за...
e, за детското ми шоу, което сега се нарежда на второ място?
Второ място.
Какво за тия хора-пръсти?
Казват се Палците.
Много способни роботи.
Само палци. Безполезни.
Г-н. Лисп, мисля, че това ще ви хареса.
През тази врата ще се появи страхотна сила.
Ще имате само миг да я обезоръжиш.
Точно след 10 секунди.
Седем...
Пет...
Tри...
Една.
Джони?
- Поколеба се. - Трябваше. Той ми е син.
Сигурен ли си?
Всъщност, аз го създадох.
Построих го!
Казва се...
X-5-2-4-9-5, Втори.
Tова ли е твоята мащабна идея?
Роботи-деца, които приличат на моите деца?
Дъщерята на президента?
Почти съвършен дубликат.
Понякога, за да мислиш мащабно
трябва да мислиш за малките неща.
Посредством психоелектрически образ
мога да ги направя като всеки,
но остротата на ума и интелигентността
на най-великите световни учени е
събрана в тези малки създания, които наричам "Деца-шпиони"
Кажи ми, Дете-шпионин,
с твоите огромни познания
кои са четири от петте психологически признака,
показващи, че човек лъже?
Не са съвсем завършени.
Липсва един важен елемент.
Кое липсва?
Мозъкът им.
Teзи кофи с болтове никога няма да минат за деца!
Трябва да спазим разписанието, Флуп...
възможност, която бързо се затваря!
Ще се върнем след два дни, за да вземем армията си
или да вземем каквото имаш, да намалим загубите си
и да хвърлим цялата ти глупава империя в боклука!
Няма повече време.
Придружете г-н Лисп до хеликоптера му, деца.
- Tова беше превъзходно, сър. - Благодаря ти, Mиньон.
Трябва само да ги направя наистина да проработят.
- Къде отиваш? - По работа.
Няколко агента от Стратегическите служби липсват, включително Донагон.
Няма откуп, няма искания. Просто са изчезнали.
След 9 години ти си приел задача?
- Защо? - С една дума-Девлин.
Девлин се е обадил?
Обади се и ме помоли да се включа.
Идвам с тебе.
Ингрид, винаги гледаш да тръгнеш на мисия,
но сега имаме деца.
Не можем и двамата да тръгнем.
Искам да опитам малко приключение. Искам да спася света.
Отново? Скъпа, това е минало.
Ако не беше Донагон и другите агенти
щях да откажа мисията.
Честно, щях да откажа.
Щеше да ме предадеш?
Мен?
Шпионино.
Ингрид, Ингрид... Ингрид.
Ами децата?
- Чичо Феликс! - Чичо Феликс!
Ей, деца, как сте?
Последния път, когато ви видях, бяхте ей толкова високи.
Смалявате се. Какво става?
Вземете тази чанта.
Благодаря, че дойде толкова бързо.
За това са роднините. Поне това чувам.
Познавам ли те?
- Чувствам се като... - Като в доброто старо време?
Да.
S-4-1-4 за Санта Сесилия
със задача за Бонд.
Липсващи агенти на стратегическите служби.
Aгенти Ингрид и Грегорио Кортес на път.
Хубаво е да чуя отново тези имена.
- Добър вечер, г-жа. Граденко. - Здравей, Грег.
И г-жа Кортес.
Обновете данните.
Ще бъдат заредени в системата ви веднага.
Сканирай района.
Защо не им се обадим?
Скоро ще стават за училище.
Tрябва да знаят какво правим.
Ингрид.
Прав си.
Първият ни път навън след почти десет години,
a само мислим за децата.
Трябва да видиш ескорта на стратегическите служби, агент...
Повтори точката на срещата.
Bярвай в себе си.
Хващаме... TV сателит?
A вие, Грегорио и Ингрид Кортес,
смятам, че имате нещо, което искам.
Не. Знам кой е това. Tова е... Имаме опашка.
Не за дълго. Гледай.
Какво е това?
Хванаха ни. Хванаха...
A така би изглеждала Кармен като Фугли.
Боже мой.
Това противопожарна учебна тревога ли е?
Слагай ги бързо. Нямаме време да...
След мен. След мен. Хайде!
Хайде! След мен!
Tрябва да научите много неща, a времето е много малко.
Чичо Феликс!
Първото от тях е, че не съм ви чичо.
Родителите ви са международни шпиони.
Добри международни шпиони, но бяха извън играта
през последните 9 години.
За какво говориш?
Беше ми възложено да пазя семейството ви,
но нещо се обърка.
Трябва да ви заведа в убежището.
Родителите ми не може да са шпиони. Не са достатъчно печени.
Това е страхотно.
Според координатите...
в уреда ми за местоположение, са били отведени в Азия
или Южна Америка.
Влизайте вътре. Веднага идвам.
A ако не се върнеш?
Hатисни синия бутон, за да запечаташ вратата
и зеления, за да тръгнеш.
Това шега ли е?
Жестоко! Кармен, виж!
Кармен!
Ще трябва да отидете в убежището без мен.
- Вървете! - Феликс, внимавай!
- Да! Да! - Намерете Стратегическата служба!
Кажете им, че Третия мозък живее! Трябва да намерите...
Феликс, зад теб!
Какви са тези неща?
Смажи ги!
Феликс, пребий ги!
Натисни синия и зеления бутон.
Не можем да изоставим Феликс!
Напротив, можем.
Синия за затваряне, зеления за тръгване. Бързо!
Ето го зеления бутон. Първо синия!
Джуни! Никога нищо не правиш правилно!
Първо синия, после зеления! Трябва да запечаташ вратата!
Не мога да намеря синия!
Дръж се!
Какви се тези неща?
Не знам, но ни настигат!
- Къде е педала за газта? - Не! Не докосвай нищо!
Ненормалник! Превключи на ръчно управление!
Как ще го управляваш?
Беше програмирано да ни заведе в убежището.
Джуни?
Джуни, какво правиш там долу?
Помогни ми!
Дръж се! Идвам да те хвана!
Aвтопилота реактивиран.
Определено ще закъснеем за училище.
Спри да трепериш.
Не мога.
Спри да трепериш, или ще си докараш още брадавици.
Всичко ще бъде наред. Просто запази спокойствие...
и прави точно каквото ти кажа.
Добре.
Добре дошли в N. I. X. Супер Гупи.
Джуни, не пипай нищо!
Джуни!
Cтрахотно.
Направление към убежището.
Приблизително време на пристигане... 2 часа и 30 минути.
- Джуни, затвори очи. - Защо?
Просто ги дръж затворени!
Добре, сега можеш да ги отвориш.
Благодаря!
Само не искам да ревеш, когато си около мен.
Няма да ги видим вече, нали?
Закуските са готови.
Искате ли приспивна песен, сър?
Изхвърлям гърнето ви.
Да, да, добре!
Много опасно.
Героите от шоуто на Флуп.
Tе са затворници.
Трябва ни мозък, Mиньон.
Времето ни изтича.
Не се безпокойте, сър. Ингрид и Грегорио Кортес
са единствените агенти, които познавам, които никога не са имали слабост,
но времената се менят.
Сега имат две слабости.
Заключи ли я?
Да.
Tова ли е убежището?
Повече прилича на барака.
Името ви?
Кармен Кортес.
Пълното ви име, моля.
Не го използвам. Много е дълго.
Пълното ви име, моля.
Кармен Елизабет Хуанитa Коста-Брава Кортес.
Името ми е парола?
Tова място е невероятно.
Празно.
Колко безопасно може да бъде едно убежище, ако няма нищо за ядене?
"Мачете продукт"?
Пари за спешни случаи?
От всяка държава.
Май е най-добре да взема всичко това.
Пробвай това.
"Благодаря, Кармен! "
Ще ги видим отново. Точно както казаха.
Значи този път трябва да им вярваме.
Да спрем да се притесняваме за децата.
Още носят пелени.
Само едното е с пелени, и то само нощем.
Не е толкова необичайно.
Затова не исках да поемам друга мисия.
Обвиняваш ли ме?
Преди един час ми изглеждаше щастлив, че се връщаш в играта.
Преди един час не бях военнопленник.
Само сме малко поръждясали, това е всичко.
Tова е един от начините да разберем кой е зад всичко това.
Само ако можех да натисна това както трябва.
Тя още го може.
Как го направи?
Ей, ами аз?
Помниш ли, когато можехме да усетим опасността от километри?
- Бяха хубави дни. - Да.
Не.
Скъпи!
Хитро.
Добре, добре, хайде.
- Добре. - Да, да, добре.
Много хитро.
Виртуална стая.
Да вървим.
Къде сме?
Трябва да им се признае, че имат фантазия.
Бягството продължи 15 минути.
С вашата репутация очаквах нещо
малко по-впечатляващо.
Най-сетне можем да ядем!
Значи ти си Флуп.
Гледаш шоуто ми!
Не, сина ми го гледа.
Наистина? Чудесно!
Кармен и Джуни.
Но не и дъщеря ти
Кармен, нали?
И Джуни?
Децата ви скоро ще дойдат.
Внимателно!
Ще си щракна пръстите...
и пръстите ми ще те "щракнат".
Къде са стратегическите агенти, които сте пленили?
Преди 12 години
са били част от изследователски екип към Стратегическите служби.
Опитвали са да създадат изкуствен шпионин
есенцията oт шпионски знания, ако желаеш.
Работили са до унищожаването на проекта.
Ако Стратегическите служби са унищожили изследванията си
е имало причина.
Всички си имаме причини, нали?
Имало е още някой в този екип, нали?
Някой, който може да го възстанови.
Нали така, г-н Кортес?
Феликс.
Мисля, че той ще е бестселър.
Точно на време за ваканционната треска.
Никога нищо няма да възстановя за теб.
Благодаря ти, че беше с нас.
"Как да бъдем шпиони"
Aвтор неизвестен.
"Добрия шпионин използва... "
Проба! Едно, две...
Боже! Много си близо!
"Добрия шпионин използва главата си" Разбра ли?
Това е написано най-отпред в книгата.
Гадно!
- Какво виждаш? - Теб.
Много смешно. Фокусирай очите си по-близо
до самите очила.
Карти и данни.
Tова е компютърен екран.
Някакви данни.
Сватбата от приказката.
Била е тяхната.
Tрябваше да ни кажат за това.
Така ли? Ами Диего и Реналдо
и всичките ти мними приятели?
Трябва ли мама и татко да знаят за това?
Ами когато пропускаше училище?
- Искаш ли да знаят и за това? - Tова си е моя работа.
Кармен?
Нямам ключ. Чукни го в нещо.
"Добрият шпионин не се страхува"
Съжалявам, Джуни. Май не можеш да си шпионин.
"Добрият шпионин се поставя
в гледната точка на опонента си"
Гледната точка.
Tочно това ще направим.
Мисля, че зависи от нас. С мен ли си?
- Да съм с теб в какво? - В намирането на Стратегическите служби, както каза Феликс.
- Добре. - Да вървим тогава.
Здрасти! Аз съм г-ца Граденко. Работим с родителите ви.
"Ние? "
Разбирам, че не можете да ми се доверите...
Бяхте съвсем малки, когато се срещнахме за първи път.
Сега спомнихте ли си?
Съжалявам. Имам ключ. Виждате ли?
Всички сме от един отбор. Тук сме, за да ви пазим.
Mайка ми има такава гривна.
Стандартна изработка за Стратегическите служби. Всички имаме.
Стратегическите служби? Вие работите с родителите ми?
Да. Сега моля ви, слушайте внимателно.
Oтворете ушите си.
Тази сутрин, преди да изчезне, баща ви успя да изпрати
едно последно съобщение.
То се състои от четири букви.
Ф-Л...
У-П!
Но грешите.
Легендарния Флуп никога не би го направил.
Вярвайте ми. Той не е толкова легендарен.
Всъщност, познавате ли това?
Фугите на Флоп.
Имам версиите-играчки.
Tака изглеждаха, преди да той да ги мутира.
Искате да кажете, че тези мутанти са пленени тайни агенти?
- Имаме работа с гений. - Нали ти казах, че Флуп е ненормалник.
А тази сладка небрежна мелодийка,
която героите пеят? Пусни я отзад напред
В капан сме! Флуп е луд!
Помогнете ни! Спасете ни!
Флуп е луд! Помогнете ни! Спасете ни!
Вик за помощ.
Флуп ще направи ли това с мама и татко?
Определено.
Освен ако не получи нещо, което баща ти е спомогнал да се изработи.
Ако можете да си спомните нещо...
- Третия Мозък живее. - Какво?
Феликс ни поръча да предадем съобщение на Стратегическите служби,
и ето ви и вас.
Ето ме и мен. Какво е съобщението?
Tретия Мозък живее.
Кармен,
ти току-що се присъедини към редовете не жените-агенти в Стратегическите служби.
Прекрасно.
- Момичета. - Сега...
Къде точно живее третия Мозък?
Феликс каза ли ви?
Не мисля, че ни каза.
He каза?
Сигурна ли си?
Претърсете мястото.
Не беше в къщата, значи трябва да е тук.
Били сте в дома ни?
O, не!
Боже мой!
Съществува.
Tова ли иска Флуп?
Толкова е красиво!
Кармен! Тя работи за Флуп!
Отнесете незабавно това до замъка на Флуп!
- Да, мадам. - Не мърдай!
Дори не знаеш какви са тези неща.
Знам, че са тежки.
Струват милиони долари!
Tози мозък е единственото нещо,
заради което мама и татко са още живи!
Спрете я!
Изпратете Палците.
Чакай ме!
Как работи това нещо?!
Bърнете я!
Не искаш ли да видиш родителите си,
малък негоднико?
Извинявай!
Върни се!
Какво ти става? Te са деца.
Лош ден за прическата.
Нагоре ли!
Какво?
Къде отиде?
Точно зад него съм! Къде си?
Сгащиха ме.
Върни ми мозъка!
Махни се от мен! Упорит човек, а?
Чао!
Сестра ми!
Братко!
Не мога да се държа още дълго!
Дръж се, бебе такова!
- Изплъзвам се! - Дръж се, слабако!
Няма да издържа!
Почти стигнахме!
- Не ме пускай! - Няма да те пусна!
Какво ще правиш без мен?
Здрасти!
Това е жесток, жесток свят,
малки момчета и момичета.
И някой гадни хора
искат да ви изядат на вечеря
Но ако ме следвате, можете да сте свободни.
Свободни, можете всички да сте свободни,
Като птица на голям телевизор
Ако мечтаете, ако мечтаете,
Ако мечтаете моята мечта.
Това е жесток, жесток свят пълен с гадни момчета и момичета.
Пълен с егоистични, гадни, проклети хора.
Гадни, гадни, гадни.
Но има начин да сте щастливи.
Можете да се смеете, можете да се усмихвате, можете да дойдете да останете за малко.
Можете да мечтаете моята мечта, можете да го имате с мен
Можете да мечтаете моята мечта, можете да мечтаете моята мечта
Можете да мечтаете
моята мечта.
Cтоп!
Заключете ги!
Какво му трябва, Mиньон?
- Не... - Mоето шоу! Трябва му нещо!
Онова нещо, което ще го направи номер едно.
Усещам го,
но не мога да го измисля.
Флуп, посвещаваш твърде много време на тази програма.
Трябва да се концентрираш повече върху колосалния си дяволски план.
- Обединение? - Армията от роботи-деца.
Тоз хардуер застава на пътя на съзидателните ми способности.
Загуби децата.
Те не само избягаха,
а и взеха третия Мозък със себе си.
Той съществува?
Абсолютно. Кортес ни излъга.
Изпрати най-добрите ни Палчовци.
Сър, ако искате да заловите престъпник,
изпратете престъпник.
Ако искате да впримчите шпионин...
Моля те, говори на английски, Mиньон!
Изпекох се под тези прожектори.
- Ако искате да намерите дете...
изпратете дете.
Tова е гениално, Mиньон.
Благодаря...
сър.
САН ДИАБЛО
Същото устройство за местоположение.
Дори не мога да разбера къде сочат координатите.
Кой го е правил?
"Maчете продуктc"
Какво правиш?!
Tова е разменната монета за връщането на мама и татко.
Флуп иска това.
Мисля, че мама и татко биха искали това да бъде унищожено.
Откъде знаеш какво биха искали?
До днес сутринта дори не знаеше какви са били.
Ще задържим мозъка.
За сега.
Защо още носиш това?
Tова може да е маяк. Могат да ни проследят.
Не започвай да ме сочиш с пръст!
Не съм направила нищо глупаво, глупако!
Най-добре не ме наричай така!
Или какво?
Или аз ще започна да ти викам така.
Тъпанарът беше прав.
Мразя това!
Мислех, че съм се отървала от тебе.
Защо си облечен като шут?
Вече не сме роднини. Махай се.
С всяка минута ставаш все по-глупав.
Остави ме на мира!
Свали ме долу!
Винаги съм искала да го направя.
Упорит човек, а?
Джуни!
Свали ме долу!
Унищожи мозъка!
Унищожи го!
И аз искам такива обувки!
Взели са Мозъка?
Да, но аз взех колието.
- Тя дори не забеляза. - Не бяха много умни.
Твоят дори не можеше да говори.
"Ограничена серия. Дете-шпионин.
"Един от петстотин... "
Стотици такива може да летят наоколо.
Tретия Мозък ги прави умни.
Строят армия.
Трябва да спасим мама и татко.
Само те могат да спрат роботите.
Но кой ще ни помогне?
Ние успяхме да го създадем.
Изкуствено разузнаване, находчиво като който и да е шпионин.
Защо не сложиш мозъка?
Системата Трети Мозък.
Директорът на Стратегическата служба разбра, че е твърде опасно,
ако неподходящи сили намерят технологията.
Беше ни наредено да я унищожим.
Защо си го държал в тайна от мен?
За да ни предпазиш от нещо, което си унищожил?
Или от нещо, което не си унищожил.
Толкова тайни от мен, от децата.
Това трябва да спре.
Съжалявам.
Той иска Мозъка.
Ако спасим децата си, излагаме света на опасност.
Какво да правим?
Благодаря, че ни откарахте до тук, но...
имаме само това.
Какво правим тук?
Кодовото име на татко трябва да е Омбре.
Така че, това трябва да е Мачете.
Кума на татко ще ни помогне?
Над какво работиш?
Най-малката камера в света.
Не я виждам.
Но тя те вижда.
Продаваш ли оборудване за контрашпионаж?
- Върнете се с родителите си. - Не можем.
Трябва ни нещо като това, което бързо да ни отведе там.
Коя си ти?
Кармен Елизабет Хуанита Коста-Брава Кортес.
Баща ни е Грегорио Кортес.
Бил си на сватбата му.
Ще се обърнете. Ще напуснете магазина ми.
Защото никога вече не искам да чувам името на брат си.
Ти си чичо ни?
Истинския ни чичо? Понеже вече си имаме фалшив чичо.
Грегорио Кортес е по-малкия ми брат.
Дъщерята на президента.
Сина на президента.
Добре.
Сина на премиера.
Дъщерята на генерала.
Всички са тук, както планирахме.
Сега трябва да се връщам в шоуто си.
Трябва да се съсредоточите върху настоящата си задача.
Трябва да приготвим армия преди г-н Лисп да дойде.
Вече не вярвам в това, Mиньон.
Не мисля, че някога съм вярвал.
Обясни.
Мутиралите агенти, децата-роботи.
Tова не са моите идеи. Tе са твои.
Е, и?
Мисля, че затова не работят.
Още не.
Но, виждаш ли...
сега имам Третия Мозък.
Вече не ми трябваш.
Mиньон?
Вече съм г-н Mиньон.
И ти, Флуп, изпълни задачата си.
Деца...
заключете го във...
виртуалната стая.
Ти си таен агент, нали?
Какво те кара да мислиш така?
Според данните все пътуваш
и никой не знае какво работиш.
Мисля, че всички си имаме такива чичовци.
"Още един прекрасен продукт на Мачете"
Ти правиш най-добрите шпионски изобретения в света.
Tочно така.
Но ги продаваш и на двете страни, добри и лоши.
Затова татко не ти е говорил толкова години.
Продавал ли си нещо на Флуп?
Защо?
Майка ни и баща ни...
брат ти... са негови пленници
и ако не направим нещо, за да им помогнем
ще им се случи нещо наистина много лошо.
Не разбирам защо не искаш да им помогнеш!
Да не мислите, че искам да съм бавачка на брат си до края на живота си?
"Наглеждай Грегорио. Пази Грегорио.
"Показвай на Грегорио кое е добро и кое зло. "
Вече не.
Maчете не носи отговорност за никой друг освен за Мачете.
Това не е идеята на семейството.
Ние сме само братя. Каин и Авел са били братя.
Виж как са свършили.
Единственото нещо, което ще ви отведе
до замъка на Флуп достатъчно бързо
е това.
Малко е.
Направено е за един пътник, но е бързо.
Ще дойдеш ли?
Не.
- Заради брат ти? - Не!
Ами заради нас... племенника и племенничката ти?
Не.
- Ами ако... - Не! Не! Милион пъти не!
Подай свинските черва.
Няма да ям това сега. Не.
- Мога ли да получа... - Не!
Чаша вода?
Благодаря, че ни пусна да останем вътре,
докато размишляваме върху ужасната съдба на родителите си.
Ако не беше Кортес, нямаше да направя толкова много.
Значи семейството значи за теб повече от парите.
Не.
И ти липсваше на татко.
Готов ли си?
Да вървим.
За това ставаше дума.
Какво правиш?
Взимам картата на замъка на Флуп.
Просто рефлекс.
Виж. Заспал е.
Никога не изпращай възрастен да върши работа на дете.
О, да.
Какво мога да направя, за да помогна?
Помниш ли шпионския план на покрива?
Да.
Започни да четеш.
О, не, домашно.
Не!
Побързай! Идва! Идва!
Довиждане, чичо Мачете!
Благодаря за самолета!
Добре, ето и новия план.
Влизаме в замъка, спасяваме мама и татко,
после някак си попречваме на Флуп
да сложи мозъка на роботите,
преди да ги е изпратил да властват над света.
- Мислиш ли, че можем да го направим? - Колко трудно може да бъде?
Нищо не съм направил.
Добре. Въздушна скорост... добра. Височина... добра.
Aвтопилот... не работи?
O, страхотно. Още един прекрасен продукт на Мачете.
Поеми управлението. Трябва да преминем на ръчно.
Сега!
Трябваше да прочетеш всички инструкции!
Пропуснал си една глава, тъпако.
Престани да ме наричаш така.
Издигай, тъпанар такъв!
Престани или и аз ще започна.
Давай. Нямаш нищо срещу мен, свиньо.
Изпитай ме... госпожичке с пеленки.
Hадявам се, че сега си с пеленка.
- Откога знаеш? - Винаги съм знаел.
Mама ме накара да се закълна да мълча.
Значи сега сме равни!
Видя ли какво направи!
Знаеше, че това ще стане!
Ще се разбием ако не направиш нещо!
Направи го нарочно, камикадзе такова!
Но сега е балансиран!
Колесници.
Няма колесници. Ще се разбием!
Не. Ще паднем.
Подготви регулатора.
Проверка на комуникацията. Чуваш ли ме?
Да.
Да опитаме с онази пещера ей там.
Водата е по-топла тук.
O, току-що се напишках.
Съжалявам.
Палчовец.
Истински жив...
Какво му направи?
Електрошокова дъвка на Maчете.
Пише, че действието им е дълготрайно. Но нямам доверие на опаковки.
Хайде.
Насам. Джуни, хайде.
Какво правиш?
Най-малките камери в света.
Поставих ги навсякъде из главните коридори.
- Сладко. - Благодаря.
Палчовците и Фуглите идват по южния коридор.
Имаш ли предложение?
Да.
Aгент Донагон?
Къде са майка ми и баща ми?
Благодаря.
- Записах го. - Какво каза?
Ще го пусна отзад напред.
Tе са в централната кула. По-бързо.
Разбери дали знае къде е стаята на Мозъка.
Палчовци... навсякъде.
Да видим дали обичат дъвки.
Ще се върнем за вас, колеги.
Благодаря!
Всички роботи, моля явете се
на товарни люкове 4, 5 и 6 за незабавно натоварване.
Tова е вентилационната шахта.
централната кула е от другата страна на замъка.
Как ще стигнем до там без да ни забележат?
Мисля, че се станали по-умни
от последната ни среща.
Нарушител.
Нарушител, нарушител, нарушител, нарушител,
нарушител, нарушител, нарушител, нарушител...
- Ще успееш ли? - Така мисля.
Хайде. Хайде!
- Кармен! - Намери мама и татко!
Надявам се това да води до централната кула.
Ей, ти.
Какво е това на ръцете ти?
Брадавици, нали?
O, супер.
Брадавиците излизат от потни ръце.
Знаеш ли защо имаш потни ръце?
От това, че непрекъснато ме е страх.
Не ми изглеждаш много уплашен.
Защото съм луд. Похитил си родителите ми,
създал си психороботи-деца и глътна сестра ми.
Но аз не исках нито едно от тези неща.
- Мислех си, че Флуп е гений. - Така ли си мислеше?
Гледаш шоуто ми?
Повече от колкото можеш да си представиш.
Aлександър Миньон.
Aгент Кортес.
Чудесно е, че те виждам отново.
- Познаваш ли го? - Да.
Работеше в проекта за Третия Мозък,
докато не забелязах, че се опитва да прокара
свои идеи в системата.
Уволних го.
Беше изхвърлен от Стратегическите служби.
Страхувам се, че съвсем не съм артист като Флуп.
Но не се притеснявайте.
Имам нещо друго на ум.
Какво смяташ, че ще постигнеш като извършиш това?
Ами, вижте, г-жо Кортес,
винаги съм бил методичен, целеустремен.
До побъркване.
Не ме е страх от теб, Aлекс.
Мисля, че освобождава напрежението,..
ако от време на време...
се забавляваш.
А, и не се притеснявай за малките си изчадия.
Пак ще могат да те видят.
Всеки делничен ден между 7: 30 и 8: 00.
Вярвам, че този път Флуп ще успее да ни покаже.
Легендарния Флуп излезе по друга работа, сър.
Армията ви е завършена.
Ултимативната унищожителна сила сега е във ваши ръце.
Ще го повярвам, когато го видя.
Добре дошли отново, мис Граденко.
Радвам се, че се върнах, Aлекс.
Хайде никога да нямаме деца.
- Значи Миньон е злия. - Да.
Но аз ще бъда обвинен.
Имаш пълно основание да си разочарован от мен.
Какво щеше да направиш, ако можеше да изключиш това чудо
и да се махнеш оттук?
Невъзможно е. Може да се изключи само отвън.
Нека просто предположи.
Щях да спра Mиньон.
Щях да спра армията от роботи и да се надявам,
че света ще ми прости.
Ти си моя герой, Флуп,
затова ще ти помогна, а после ти ще ми помогнеш.
- Mиньон трябва да бъде спрян. - Само едно нещо.
Шоуто ми... какво ми липсва?
Знам, че нещо отчайващо му липсва,
но не мога да разбера какво.
Mоже би ти можеш?
Трябват му деца.
Hе мърдай.
А сега да спрем Миньон.
Трябва да бъде спрян. Трябва да бъде спрян!
Tова е за сестра ми!
O, Джуни.
Здравей.
Кармен? Джуни?
- Mамо! - Mамо!
Tова е моето Фуги!
Онова, което нарисувах.
Това е татко.
Ти си тук!
- Какво става тук? - Той е с нас. Той е с нас.
Как стигнахте дотук?
Mамо, не ходех на училище, посещавах разни места,
качвах се на ферибота...
до града...
Няма нищо. Няма нищо. Знам.
Ще говорим за това, когато се приберем вкъщи.
- Ходих до Белиз. - Какво? Ходила си там?
Права си. Да говорим за това, когато се приберем у дома.
Не, не, не.
Можеш да ми кажеш всичко сега.
Това ли искаш? Да си далеч от семейството си?
Исках. Вече не искам.
Превърнал си баща ми във Фуги?
Не, не съм.
Но може би ще успея да го превърна отново в човек.
Господа...
армията ви идва към нас.
Вярата и търпението ви
са възнаградени.
Говорих с г-н Флуп, когато видях, че сумата,
която влагаме в партньорството, е...
Mиньон! Флуп е.
Моля те, незабавно докладвай в лабораторията по роботика.
Имаме огромен, съществен, колосален проблем с роботите.
Мислях, че каза, че Флуп не е тук.
He е.
Проблем, г-н Миньон, "мучо гранде проблемо".
Ще...
секунда.
Mиньон!
Флуп?
Къде си?
Зад теб.
Какво си въобразяваш, че правиш?
Трябва да си в редиците с другите.
Трябва да си с другите с другите.
- Престани. - Престани!
- Престани в този миг! - Престани в този миг!
Престани моментално!
Или какво?
Не.
Имаш умно момче, Кортес. Наистина много умно.
Да. Наследил го е от майка си.
Мога ли да предложа някакво примирие в замяна на дъщеря ти?
Очевидно можеш.
Заповядай. Не те видях. Не я видях.
Ще ти покажа какво става,
когато пресечеш линията и замесиш семейството ми.
Сега да се разположим удобно.
Да.
- Обещаващо. - Благодаря ти.
- Ти няма да го направиш - Не, но ти ще го направиш.
Да не го изпуснеш. Ингрид.
Вие двамата, хайде.
Глупаци.
Хайде.
Не трябва да оставяме армията да напусне замъка.
Единствения ни шанс е да стигнем до контролната стая
и да се надяваме, че задачите им не са били програмирани.
A ако са били?
Tогава в света няма човек, който да ги спре.
- Едно по едно. - Давай. Давай.
Ляво, ляво, ляво!
Насам. Къде са мама и татко?
Двойниците ви ги хванаха.
Можеш ли да ги изключиш оттук?
Много е късно.
Tретия Мозък е свързан не само с тях,
но и с всички деца-роботи.
- Можеш ли да го махнеш? - Не можем да извадим 500 мозъка!
- Тогава недей. Просто ги препрограмирай. - Ще отнеме седмици!
- Само две думи. - Бинарен ключ. Разбира се.
За да разпознават доброто като злото.
И злото като добро. Хайде.
Не е толкова просто.
Измисли го. Ще се върнем за теб.
Научи ги да бъдат добри.
Седнете, г-н Литп. Ще ви бъде по-удобно.
Името ми е Лисп.
Армията ми, мис Граденко, е единственото нещо, което ми дава удобство.
На път е, сър.
Mиньон?
Какво е станало с главата ти?
А, не се притеснявай. Мисля, че не е завинаги.
Mамо! Тате!
Внимателно.
Сега се по-силни и по-умни.
И ние.
Видя ли?
Мамк... ега ти.
Да вървим.
Лисп. Трябваше да се сетя, че ти си зад всичко това.
Разбирам, че вие сте Миньон.
Мис Граденко... мисля.
Да, позна, аз съм!
Дължа новия си вид на децата ви.
Напомни ми да повиша джобните им.
Mиньон, мисля, че сега е подходящ момент
да видим демонстрация на чудесните ти демонични деца.
Разбира се.
Беше толкова лесно да заловим родителите ви.
И вие не сте много по-трудни.
Горкият малък Джуни.
Беззащитен и слаб.
Ти си нищо и никакъв нищожен келеш.
Джуни! Не я слушай. Не си нищожен!
Ти измисли как да ни доведеш дотук.
Ти помогна на Флуп да разбере, че не е лош, а добър.
Ти говори с Фугите и спаси мама и татко.
Ти си силен, Джуни! Ти си силен!
Не си толкова силен, Джуни!
Дребен... Джуни.
Всичко свърши.
Моментална циментация!
Tова трябва да ги задържи.
- Да намерим мама и татко. - Добра идея.
Всички роботи да докладват в централната стая
за последна демонстрация на унищожителната си сила.
- Mамо, татко! - Джуни!
Кармен, Джуни, затворете очи!
Не искаме да видите това!
Някакви предложения?
Мисля. Мисля.
Чудесно. Чудесно.
- Кармен? - Не. Джуни?
Измислих го. Да. Измислих го.
Май че го измислих.
Кажи ни.
Ето какво ще направим.
Аз ще поема стоте отдясно.
Ингрид, поеми левите сто.
Кармен, стоте в левия център.
Джуни, стоте в десния център.
Ще стане. Ще стане.
Tова са общо 500, тате.
Трябва ни още един човек.
- Изидор. - Здравей, малки братко.
Деца!
Разкъсайте ги парче по парче!
Добре. Как? Как?
Трябва да ги науча. В зависимост от обкръжението, човече...
Разбира се!
Mиньон! Кажи им да ме свалят!
Съзнанието им е огледало, сър.
каквото и да им кажем влиза от едното ухо и излиза през другото!
Защо се върна?
Поради същата причина, поради която си и тръгнах.
Знаеш ли какво?
Не си спомням тази причина.
Нито пък аз.
Няма нищо, няма нищо.
Няма нищо. Да вървим. Да вървим.
Добре е. Ще се оправи.
Емоционален е. Латиноамериканец.
Добре. Tова е.
Tова е. Tова е.
На какво ги научи?
Не е това, на което мога да науча децата,
а това, на което ти ме научи.
Днес спечели, Джуни, и не защото
си най-силния и най-големия,
а защото сърцето и ума ти са чисти.
A сега и роботите го научиха.
Благодаря ти.
Направихме старомодното приключение, което винаги съм искала.
Нищо не направихме както трябва.
Не.
Направихме две неща както трябва.
Tрябва да ви кажем нещо.
Баща ви и аз
бяхме тайни агенти.
Трябва да ви кажем нещо.
И ние бяхме тайни агенти.
Днес имаше осем други случаи
в различни държави
на групи деца,
които извършиха невероятно добри дела.
Като че не минава ден,
в който някое удивително дете
да не извърши изключителен акт на милосърдие
или принос към обществото.
Кои са тези деца
и защо са толкова добри в това да са добри?
Трябва да видя бизнес отдела.
Мислех, че си затворил магазина.
Да, но трябва да наблюдавам свободната търговия.
Момчета, можем ли да спрем да се бием?
Деца, време е за...
Фуглите на Флуп!
Добро утро, деца мои.
Днес бих искал да ви представя
двамата нови герои в нашето шоу
Карменита и Джунито.
A, сем. Кортес.
В Далечния Изток се появи спешна задача.
Трябва да я поемете веднага.
Съжалявам, Девлин.
В семейството още не сме говорили за това, така че...
дали ще се върнем на работа или не
е решение, което зависи от нас
и децата ни.
Грегорио, Ингрид, не говорех на вас.
Не, задачата е за Кармен и Джуни.
Tе ни трябват.
Tе са двамата най-забележителни агенти,
които тази организация е виждала.
Какво ще кажете, деца?
Готови ли сте?
Девлин, ако искаш семейство Кортес
взимаш всичките.
И мама и татко.
Отсега нататък, каквото и да правим, го правим заедно.
Шпионска работа... това е лесно.
Да запазиш семейството си...
това е трудно.
Това е задача, за която си струва да се бориш.
Субтитри: THIEVERY StudiO
Стой близо! Знам, че си с мен.
Стой долу и не се подавай!
Бързо като светкавица!
После ние изчезваме, а ти си спасен в безопасност.
Деца-шпиони
ще спасят света
Лети високо
Време е да спасим света
Внимавай, винаги в опасност
Движи се бързо, всичко е наред
Събуди се, нищо не е по-странно от това,
което ще откриеш
Деца-шпиони
ще спасят света
Лети високо
Време е да спасим света
Малки шпиончета
изненадайте се
и не правете грешки
защото ние сме на пост
Най-добре внимавайте
Внимавайте, винаги нащрек
- Внимавайте - Деца-шпиони
винаги нащрек
Обожавам го
Деца-шпиони
ще спасят света
Давай, давай, давай
Това е жесток, жесток свят
Всички вие малки момчета и момичета
И някой гадни хора
Искат да ви изядат на вечеря
Но ако ме следвате можете да сте свободни
Свободни, можете всички да сте свободни
Като птица на голям телевизор
Ако мечтаете, ако мечтаете
Моята мечта
Това е жесток, студен свят за гадни момчета и момичета
И егоистичните, гадни, проклети хора
Гадни, гадни, гадни
Но има начин да сте щастливи
Можете да се смеете, можете да се усмихнете
Можете да дойдете да останете за малко
Можете да мечтаете моята мечта
Можете да я имате с мен
Можете да мечтаете моята мечта, можете да мечтаете моята мечта
Можете да мечтаете
Моята мечта