{1085}{1143}Разкарай се! {1173}{1276}Сега вече се закачих тотално {1280}{1362}Фред, побързай.|Духа ме хвана... {1406}{1447}Хайде! {1492}{1554}Фред, Къде си ? {1559}{1639}-Фред, чуваш ли ме?|-Фред е тук. {1647}{1736}Дафни беше хваната отново. Добре е. {1740}{1802}Когато Луна Дух и Дафни се покажат {1806}{1872}...Шаги и Скуби ще изскочат от варела {1876}{1956}А ти ще активираш контейнера да разсипе маслото върху коридора. {2007}{2047}Запомни плана ми. {2060}{2129}Стига си треперил, Скуби {2134}{2179}Аз? Това си ти! {2183}{2248}Вярно. Извинявай! {2587}{2668}Скуби, какво правиш? {2673}{2746}Май няма време за... {2790}{2819}Господи! {2824}{2908}Духа ли е зад гърба ми, така ли е? {3023}{3048}Бягай! {3230}{3281}Давай Шаг, давай! {3286}{3371}Опитвам се, приятел {3425}{3469}Сега Фред! {3473}{3502}Побързай! {3525}{3562}Хванах го! {3589}{3608}Извинявай! {3959}{4029}-Извинявай Уилма.|-Знам Фред. {4033}{4097}-Къде е духа?|-Точно зад нас. {4108}{4141}Скейтборд! {4528}{4573}Още ли е след нас, Скуби? {4783}{4880}-Това е лудо!|-Внимавай Шаги! {5273}{5345}Дафни, добре ли си? {5367}{5449}Писна ми от тези глупости. {5453}{5502}Къде е Шагстер? {5525}{5585}-Тук съм ,човече.|-Аз също. {5589}{5700}Това беше сияйно, Скуби качвай се на скейта и отново. {5705}{5740}Да-а! {6197}{6233}Ето! {6237}{6274}За теб. {6299}{6380}Радвам се да Ви видя. {6385}{6465}-Благодаря ви, че спасихте фабриката.|-Някакъв коментар, Пам? {6470}{6594}Това е победа, която всички тук заслужиха. {6598}{6673}-Каква е тайната на успеха Ви?|-Тимът ни. {6677}{6796}Работим задружно и имахме план {6801}{6846}Да, планът ми! {6851}{6976}Отначалото знаех, че не става дума за фантом. Луна Дух, фактически е... {7053}{7128}-Стария Смитърс?|-Шантавия портиер? {7133}{7188}Искаше да ти отмъсти, че отказа да излезеш с него. {7193}{7308}Как можа, Памела. Не ти стига даже, че приличам на Джордж Клуни. {7321}{7441}-Как ще обясните летенето, Фред|-Ще ви кажа. Гледайте. {7513}{7619}Тези балони, напълнени с хелий, дават възможност... {7623}{7671}...на Луна Дух... {7691}{7760}...да лети. {7781}{7887}Постоянно ми се присмивате... {7892}{7978}...но ще си отмъстя за това. {7983}{8040}Скуби-Дуби-Ду {8181}{8258}Не мога да повярвам, че пак присвои плана ми! {8263}{8347}Егати плана! Бях хваната в продължение на час и половина! {8351}{8409}Не сме виновни Ние, че винаги ти си на пангара. {8413}{8506}Не съм винаги, само аз.|Не мога да повярвам, че го казвате. {8510}{8588}Стига, моля те.|Сама написа бележката за откупа. {8630}{8686}-Очилата ми!|-Какво ще правя сега? {8691}{8757}Идва ми да те убия! {8773}{8807}Внимавай! {8812}{8917}Вижте, знам, че аз съм пича дето носи багажа... {8921}{9002}...но нали всички сме равни в тази група. {9006}{9093}Имам предвид, че Ние сме, като една голяма бананова мелба. {9097}{9165}Фред, ти си големия банан. {9183}{9291}Дафни, ти си сладоледа|А ти Уилма... {9295}{9398}...ти си глазурата, която се слага отгоре. {9408}{9471}Това звучи добре, нали? {9477}{9592}Знаеш ли Шаги! Ти ме изпълни с перспективи. {9597}{9628}Мерси! {9653}{9685}Тръгвам. {9725}{9789}-Не.|-Не можеш. {9794}{9895}Не можеш да си тръгнеш. Аз исках, да тръгна преди две секунди. {9899}{9986}Сега всички ще си помислят, че аз копирам. {9990}{10030}Чакай. {10085}{10120}Може би аз. {10182}{10257}Аз тръгвам. {10291}{10344}Изчезвам оттук. {10375}{10412}Отлично. {10417}{10464}Недейте...|Не. Не тръгвайте! {10469}{10528}Хайде, не правете това. {10553}{10604}Моля Ви не си тръгвайте. {10679}{10717}И аз ли? {10741}{10777}Не, Скуби... {10781}{10837}...приятелите остават, винаги. {10894}{10972}Изглежда, че ще останем известно време сами. {10977}{11019}Какво ще правим, Шаги? {11024}{11136}Мисля да правим това което правим най-добре. {11343}{11403}Готино. {11408}{11505}Това е печено. {11517}{11616}Единственото което обичам повече от хамбургера... {11621}{11714}...е хамбургер с яйца залят със шоколад. {11719}{11775}Със лют сос. {11826}{11941}Да-а , още един прекрасен ден в рая {11961}{12050}Търся мистър Роджърс и мистър До. Детективите? {12055}{12140}Изглежда трябва да се разреши още някоя мистерия. {12145}{12170}Няма никой в къщи! {12175}{12245}Бързо Скуби! Разкарай храната. {12253}{12340}Търся мистър Роджърс и мистър До {12429}{12452}Давай! {12502}{12649}Извинявай пич, наистина искам да ти помогна Изглеждаш точен. {12654}{12703}Ние вече не сме детективи. {12708}{12790}Пратен съм от моя господар господин Монтевери, да ви поканя... {12795}{12853}...в неговия увеселителен парк "Призрачния остров". {12857}{12961}Вече не ходим на места наричащи се по този начин {12966}{13068}-Нито подобни.|-Добре, но тук става дума за различно нещо {13077}{13209}Иска да разбулите една мистерия.|Той плаща $10,000. {13214}{13301}Човече, Ние не сме материалисти. {13306}{13349}-Безплатен самолет.|-Не, благодаря. {13354}{13415}-Кораб и каюта.|-Не, благодаря. {13420}{13468}И всичко, което можете да изядете. {13485}{13548}Всичко, което може да се изяде? {13907}{13940}Фред? {13945}{14040}Уилма? И ти ли пътуваш натам? {14160}{14208}-Как...?|-Съм? {14213}{14273}-Да.|-Великолепно. {14278}{14349}Пред завършването на новата ми книга... {14361}{14473}-...Фред със Фред: Съвсем нова за мен.|-Забележително. {14502}{14529}А ти? {14533}{14641}В момента работя за НАСА. Изграждам собствена защитна система {14646}{14676}Но по-важното е... {14681}{14743}-...теория за самооткриването.|-НАСА? {14748}{14851}До всички пътници за Призрачния остров... {14856}{14926}Какво имате в предвид, че не мога да нося седем куфара? {14931}{15003}-Толкова е малко.|-Жалко. {15036}{15146}О, не. Няма да разговарям с Вас, момчета. {15232}{15292}-Какво правите тук?|-Не е ли очевидно? {15297}{15385}Всички сме получили еднаква покана от Монтевариус... {15390}{15437}...собственика на Призрачния остров. {15441}{15542}Не е, честно. Исках за първи път сама да разреша мистерията. {15547}{15614}-И как ще я разрешиш, като пак те хванат?|-Вече имам, черен пояс. {15619}{15701}Трансформирах тялото си в опасно оръжие. {15756}{15779}Наистина. {15784}{15889}Изглежда, че всички ще сме на тоя Призрачен остров. {15893}{15929}Къде е Скуби? {16088}{16124}Здравейте. {16149}{16190}Извинявай. {16201}{16261}Не допускат големи кучета на борда на самолета. {16357}{16404}Трябва да се шегуваш. {16409}{16481}Никой няма да е толкова тъп, че да повярва на това. {16486}{16544}Коя е грозната бабка? {16592}{16637}-Кажи здравей на Баба.|-Здрасти. {16642}{16709}Полет 3774 за Призрачния остров {16714}{16780}Нямаше да се съглася на това ако знаех. {16785}{16856}Помислете само за момент. {16860}{16972}Мистерия ни събира отново. Пак ще бъдем един отбор, както преди. {16981}{17005}Хайде... {17010}{17137}...всички заедно да си подадем ръцете... {17171}{17242}Само ако Фред и Уилма искат. {17297}{17341}Хората ни гледат, Шаг. {17592}{17674}Хайде Скуби|Давай приятелю. {18167}{18237}Това е едно прекрасно художествено произведение. {18675}{18764}Мога ли да заема мястото до...? {18769}{18878}Моята баба. Това е моята баба.|Здрасти бабо. {18946}{19011}-Благодаря.|-Добре дошъл. {19066}{19092}Господи. {19127}{19274}Съжалявам. Алергична съм към кучета. {19333}{19396}-Може би е по-добре да се преместя.|-Не, почакайте. {19401}{19483}Сигурно причината е в парфюма на баба ми. {19488}{19607}Даже понякога и аз получавам малка алергия от него. {19633}{19737}Сигурен съм, че баба би желала да отиде отзад, да си поприказва с една стара приятелка. {19742}{19781}Нали, бабо? {19960}{20068}В такива ситуации най добре е да се прави следното. {20074}{20121}Знам, че са за кучета... {20125}{20205}...но те са 100% вегетариански и аз ги обичам. {20210}{20238}Аз също. {20243}{20334}Не е истина. Никога не съм срещала човек който също да обича Скуби Снакс. {20339}{20392}-Аз също|-Казвам се Мери Джейн. {20426}{20490}-Май това е любимото ми име.|-Сериозно? {20495}{20543}Не може да... {20661}{20693}Здрасти. {20968}{20998}Бабо? {21003}{21077}Лека модификация. {21082}{21208}В такива ситуации, най-добре е да правиш това. Да наблюдаваш. {21214}{21250}Скуби? {21302}{21332}Виж? {21438}{21574}Бабо, седни.|Моля те не яж котето! {21723}{21779}Добре дошли на Призрачния Остров... {21784}{21893}...любимото място за срещи на всички студенти. {21898}{22008}Ще имаме огромен Парад на Фенерите|Всъщност, това е Светът на мъртвите. {22013}{22106}Свят, известен като Сплатърнун. {22125}{22216}Скуби-Ду!|И цялата група. {22221}{22290}Извънредно ми е приятно!|Да Ви... {22295}{22365}Съжалявам.|Това ми се случва за втори път тази седмица. {22417}{22445}Слава-богу. {22450}{22548}Това е нова играчка.|Трябва и само малко бързина. {22553}{22605}-Добре дошли.|-Слава-богу. {22613}{22683}Мислех, че ще трябва да мъкна всичко това сама. {22687}{22789}За това и става въпрос тук, реализираме вашите най-големи страхове. {22799}{22912}Аз съм Емил Монтевериус, собственик на увеселителния парк. {22921}{22969}-Не изглеждате толкова...|-Страшно. {23033}{23114}Никак макар, че си имам... {23171}{23224}...нокти и всичко останало. {23243}{23316}Не бихте желали да ме срещнете в парка през нощта. {23321}{23400}-Значи Вие сте човека, който ни извика тук.|-Не. {23405}{23488}Това което ви доведе беше Вашият неустоим апетит... {23493}{23537}...за сочни мистерии. {23559}{23635}Истината е, че Мистър Инс оправя нещата. {23640}{23702}Хубавото на развалените неща е... {23705}{23775}...че може да бъдат поправяни. Това ми е основната цел. {23779}{23845}Искам да оправя Призрачният остров. {23849}{23883}Какъв е проблема? {23887}{23972}Вярвам, че някой прави магии върху учениците тук. {24001}{24057}Ослушайте се и се огледайте наоколо. {24062}{24149}Има огромна разлика между пристигащите и тези които си тръгват от острова? {24161}{24223}Изглеждат прекрасни, тихи деца, обичащи училището. {24227}{24294}Така е.|Но не бяха такива, когато пристигнаха тук. {24298}{24386}Променени са.|С други думи, омагьосани. {24391}{24470}Керъл! Керъл, как беше на острова? {24475}{24528}Бъзикаш ли ме? {24562}{24662}Това съм аз, Бред. Познаваме се от малки деца. {24667}{24725}Отдръпни се! {24729}{24784}Керъл, какво правиш? {25061}{25150}Притеснен съм.|Младежите... {25155}{25268}...хората, които най-много обичам сега са в опасност. {25273}{25376}-Отивам да разреша този проблем|-Не преди мене. {25381}{25488}Изглеждате като пълни идиоти, когато някой ви хване, все аз ви спасявам. {25493}{25531}Благодаря ти! Това е прекрасно. {25535}{25644}Това може и после да го отпразнуваме. {25771}{25884}Усетихте ли нещо необичайно откакто дойдохме тук? {25897}{26000}-Някакви чудаци да обикалят наоколо?|-Не. {26451}{26526}Добре дошли, драги жертви. {26531}{26625}Казвам се Н`Гу Туан. {26629}{26736}Това е злият ми приятел, Заркос. {26741}{26857}Може да го познавате като Телемуун великолепния борец... {26862}{26892}...Заркос. {26897}{26953}Това е остров... {26958}{27058}...на който, постоянно се случват необичайни неща. {27063}{27193}От векове, тук е бил домът на същества живеещи на острова необезпокоявани. {27264}{27308}Но тогава... {27313}{27358}...преди десет години... {27363}{27449}...Емил Мондевариус... {27454}{27592}...изгради този огромен, увеселителен парк. {27665}{27729}Съществата са разгневени, приятели мои. {27770}{27821}И Ви уверявам... {27826}{27885}...че, докато си купонясвате тук... {27890}{27937}...те подготвят... {27941}{28021}...своето отмъщение! {28182}{28254}Плашат ли Ви приятелите ми? {28321}{28431}Щяха, ако не бяха създадени от прожекторите... {28435}{28536}...тук, и тук и тук. {28568}{28635}Наистина си умна, скъпа. {28949}{28984}Здравей, мъртъв Майк. {29041}{29088}Имаме ли "М-р Ду" тук? {29093}{29156}Има повикване за "М-р Ду" {29172}{29206}Мелвин Ду? {29211}{29269}Не, Скуби. {29324}{29381}-Хей?|-Имате... {29401}{29469}...цяла камара хамбургери тук. {29474}{29562}Само отиди към тъмнината право срещу теб... {29567}{29628}...за да не те види никой. {29633}{29668}О-кей. {29768}{29836}-Никой не може да спечели такива. {29841}{29952}Фред казваше, че ученето на Френски е губене на време. {29957}{30056}Имах предвид, че няма нужда да знаеш "Voulez-vous coucher avec moi"... {30061}{30117}...какво означава. {30122}{30244}Мисля, че да можеш да боравиш с такава машина е по-добре от твоя Френски. {30273}{30306}Заповядай. {30321}{30437}Никой, никога не ми е подарявал такова нещо. {31097}{31128}Извинете ме. {31155}{31237}Сега трябва да започна моя Вуду ритуал отново! {31242}{31269}Вуду ритуал? {31274}{31380}-Точно бях тръгнал да принеса в жертва това пиле.|-Това пиле е мъртво. {31385}{31489}Знам малката. Да не мислиш, че не виждам откъснатата му глава? {31494}{31573}Какво правиш на място за Вуду ритуали? {31578}{31700}Интересува ме, кой стои зад странното държание на учениците. {31713}{31780}Ето ви отговора: Розовото е есенен цвят. {31785}{31841}-Сега сме средата на май!|-Пардон? {31846}{31920}Направи си услуга и се махни от този остров. {31925}{32020}Отиди си в къщи, преди злото да ти се вмъкне под кожата. {32025}{32069}И каквото и да правиш... {32074}{32125}...недей, повтарям... {32129}{32227}...не влизай във замъка на острова. {32230}{32346}-Ти искаш да отида в този замък.|-Не чули какво казах? {32351}{32431}Знаеш, че аз ще направя обратното на това което казваш. {32436}{32510}Казваш ми да не ходя в замъка затова аз отивам там... {32514}{32583}...където си ми устроил капан. {32588}{32620}Освен... {32625}{32712}...ако си знаел, че ще се усъмня затова ми казваш да не отивам... {32717}{32812}...за да си помисля, че ме искаш там, и да не отида. {32825}{32926}Ще разбера какво криеш в този замък. Само наблюдавай. {32940}{32984}Какви неща има по света? {33043}{33130}Хамбургери, къде сте? {33381}{33440}Хамбургери. {33482}{33524}Благодаря. {34080}{34120}Шаги! {34645}{34688}Това е прекрасно. {34734}{34766}Шаги! {34794}{34849}Чудовище! Чудовище! {34854}{34892}Чудовище? {35029}{35096}Скуби, престани приятел. {35101}{35160}Мисля, че трябва да тръгвам. {35237}{35281}Довиждане Скуби. {35357}{35400}Останете с мир. {35510}{35556}Шаги. Скуби. {35709}{35736}Не може да бъде. {35781}{35848}-Скуби и аз не работим по замъци.|-Защо не? {35853}{35975}Затова, защото в замъците се намират картини и статуи... {35980}{36093}...зад които се крият хора и наблюдават всяка твоя стъпка. {36098}{36187}-Колко пъти се е случвало преди?|-Дванадесет. Затова не отиваме. {36192}{36235}Точно така. {36246}{36284}Скуби? {36346}{36393}Ще си нараниш ли лапата? {36400}{36497}-Ще го направиш ли за Скуби Снакс?|-О-о-о! {36529}{36609}-И ще бъдеш безстрашен?|-Безстрашен? {36746}{36818}Кунг-Фу-то ти е силната, черта. {36823}{36857}Ето. {36881}{36906}Благодаря. {36910}{37034}Там има още много от това.|Да тръгваме, преди някой друг да ги види. {37077}{37140}Няма да останеш отвън, сам, нали? {37153}{37186}Не, благодаря. {37444}{37484}О-хо. {37533}{37612}Това място е достатъчно страховито. {37616}{37668}Да, страшно е. {37673}{37750}Само му липсва някое зомби. {37864}{37977}Фред, върни се. Аз го открих и аз ще намеря следите. {37981}{38049}-Вече ги открих.|-Какво? {38063}{38160}Намерих някакви свръхестествени следи тук.|Може да е опасно за вас. {38165}{38281}Влизала съм във 2000 годишна китайска... {38381}{38483}-Какво правите тук?|-Тази част е затворена за реконструкция. {38488}{38629}Това място е най-интересното.|А исках и да поизплаша Дафни. {38633}{38742}Понеже пак сме заедно нека потърсим малко следи. {38747}{38796}-Дафни, ти със...|-Типично. {38801}{38854}-Какво?|-Нищо. {38859}{38942}-Аз винаги съм последната, която се избира.|-Добре. {38958}{39012}Дафни, ти отиваш към входа. {39017}{39083}Уилма и аз отиваме към изхода. {39088}{39152}А Шаги и Скуби... {39175}{39236}...правите, каквото правите винаги. {39630}{39682}Виж това, Скуби? {39687}{39745}Като през средновековието. {39749}{39805}Ощипи ме, аз съм в рая... {39810}{39893}-Това е само декор.|-Извинявай. {40291}{40382}Уилма, наистина не мислех да те... {40387}{40452}-...избера последна.|-Не се притеснявай за това. {40465}{40492}Познавам те. {40503}{40573}Интересуват те само манекенки. {40577}{40706}Виж, аз съм практичен мъж.|И парчета като тебе ме интересуват. {40803}{40860}Това е комплимент. {41542}{41578}Да! Да! {41582}{41624}Да-а-а. {41645}{41702}Да-а-а-а-а! {41760}{41812}А сега, обедното увеселение. {41817}{41854}Какво? {42028}{42068}Внимавай! {42163}{42226}-Имам лошо предчувствие за това.|-Аз също. {42317}{42456}Наши сте! {42725}{42807}Идват към нас. Бягай! {42845}{42914}-В капан сме.|-Бързо, опитай с книгите. {42919}{43008}-Една от тези може да е изхода.|-Уилма, това е гонитба. {43013}{43056}Имаш ли по-добър план? {43185}{43219}Какво ще правим? {43223}{43300}Това което правим най-добре, Скуби: ще ядем. {43387}{43411}Пластмасови са. {43416}{43473}Какво ти пука?. {43497}{43539}А на теб. {43567}{43613}Не съм безпомощна. {43617}{43676}Аз съм безпомощен. Ще умра! {44159}{44236}Успяхме, Скуби. Живи сме! {44351}{44384}Беше толкова необичайно. {44399}{44431}Фред? {44495}{44531}Добре ли си? {44813}{44859}Последната книга. {44937}{44989}Не се чувствувам много добре. {44993}{45081}За малко да изядем онзи тип облечен в хот-дог костюма. {45103}{45159}Прилича на някакво училище. {45165}{45237}Във тоя замък?. {45767}{45826}Добре дошли в Америка. {45830}{45896}Използувам Английски език. {45900}{45959}-Шаги, погледни.|-Да проверим. {46084}{46198}О-хо. Светлини, камера...|Скуби? {46202}{46256}Сега, когато вече сте пораснали... {46261}{46330}...ще трябва да научите за социалните права... {46336}{46378}...и задължения. {46388}{46507}Взаимоотношенията между младите хора са вежливи и обикновени. {46605}{46636}Извинявай, братле. {46642}{46714}Ще те смачкам. {46786}{46877}Да видим как този проблем би трябвало да се разреши. {46885}{47023}Запомнете, днес младежите имат собствен език. {47081}{47117}Извинявай, брато. {47127}{47196}Всичко наред ли е? {47200}{47274}Запознайте се със всички тенденции. {47278}{47312}Думи. {47347}{47429}Това ми прилича на пералня за мозъци. {47433}{47556}Където и да има промивка на мозъци, винаги съществува и лидер. {47560}{47621}-Човек, жаден за власт.|-Мондевариус. {47639}{47699}Защо тогава ни повика тук? {48877}{49065}Не бих казал, че той ни е повикал. {49186}{49242}Предизвикваш ли ме? {49276}{49320}Може би. {49572}{49638}Дръпни ми пръста. Късно е вече. {49782}{49850}-Ти си в беда.|-Олеле. {50172}{50254}Не мисля да спирам. {50477}{50554}Тук сме за да разкрием мистерията. {50558}{50591}Да Скуби. {50725}{50767}Да се махаме. {50800}{50841}Зоникс! Офейква! {51047}{51095}-Открих нещо ужасяващо.|-Ние също. {51100}{51166}Това е някакво място за пране на мозъци поддържано от някакъв зъл култ. {51170}{51248}Някаква тайна религия или нещо подобно. {51257}{51333}И нас ще ни оправят ако бързо не се разкараме от тука. {51337}{51371}Имам план. {51381}{51459}Какво е това? {51549}{51623}Сър, те откриха Деймън Ритъс. {51647}{51713}За твое добро, внимавай да не отиват по-далече. {51757}{51831}Време е да вдигнем на крака големите приятели. {52573}{52668}Изглеждате много весели.|Добри новини, надявам се? {52678}{52713}Господине... {52737}{52822}-Да?|-Имаме чисти следи. {52837}{52925}Имаме също, трима заподозрени всеки от които може да стои зад този зъл план. {52929}{53018}Н`Гу Туан. Той вярва, че паркът ви е върху свещена земя. {53022}{53114}Вуду-типът, който ме прилъга да влезна във замъка. {53121}{53164}-И Вие.|-Аз? {53168}{53234}Да се разделим.|Ще се срещнем след половин час. {53238}{53315}Ще поразпитам работниците дали са виждали нещо необичайно. {53319}{53392}Аз ще проверя това, което Дафни е открила. {53397}{53454}Аз отивам да проверя за култовете по Интернет. {53537}{53577}Аз съм заподозрян? {53581}{53670}Не го приемайте лично.|Това е защото изглеждате страшен. {53682}{53722}Виждам. {53753}{53777}Добре. {54726}{54810}Здрасти, забавлявате ли се? {54814}{54889}Не, аз винаги върша работа. {54913}{54948}Какво е това? {54958}{55012}Мисля, че се нарича Деймън Ратис. {55017}{55078}За какво е? {55084}{55153}Това описва едно старо състезание. {55157}{55278}Обяснението за това е някъде тук. {55282}{55386}Изглежда като наръчник с инструкции за някакъв вид таен ритуал. {55390}{55430}Интригуващо. {55434}{55478}Прекрасен пуловер. {55482}{55538}Много те интересува това, нали? {55542}{55591}Като предмет. {55614}{55641}Сигурно. {55645}{55734}Когато се съсредоточа върху мистерия това ме подсеща за миналото. {55786}{55836}Бяхме голям отбор. {55854}{55918}Това беше най хубавата част от живота ми. {55922}{56020}Шаги и Скуби...|Бяха невероятни! {56025}{56072}Част от това което са днес. {56106}{56144}И Дафни... {56149}{56262}Красива. Тя беше най-готиното момиче в цялата гимназия. {56266}{56338}Фред. Той беше толкова привлекателен. {56342}{56404}И той наистина знаеше как да го използува. {56413}{56447}Звучи перфектно. {56451}{56531}Обаче всяко семейство си има по един луд. {56535}{56592}Скапи-Дапи-ду! {56600}{56657}Призраците нямат шанс срещу мене. {56661}{56737}Ще ги измъчвам, ще ги бия. {56741}{56821}За стотен път ти повтарям, че духовете не съществуват. {56825}{56976}Разбира се, че съществуват,когато ги открия, ще им покажа! {57001}{57068}Боже. Той пикае върху мене. {57213}{57280}Този малък пишльо ме изцапа. {57285}{57356}Скрапи, казах ти да не пикаеш върху Дафни. {57360}{57422}-Беше инцидентно.|-Отбеляза си територията. {57426}{57527}Чуйте ме, загубеняци. Вие не ставате за това. {57531}{57620}Време е да ме провъзгласите за Ваш едноличен лидер. {57625}{57708}Ако не го направите, аз си тръгвам. {57773}{57890}Каква идея само? Не можеш да правиш това с мен. Хората ме обожават. {57903}{57993}Аз съм като Паурпуф Гърл.|Ще си имам свое, собствено шоу. {58079}{58182}Шашава работа. Имаше някакви проблеми със ръста. {58529}{58615}Помогнете!|Чудовища! {58782}{58858}Това е най непристойното нещо което си правил... {58862}{58966}...от онова коледно парти. {58971}{59021}Колко пъти трябва да ти повтарям? {59025}{59147}Не съществуват чудовища, духове или таласъми. {59155}{59220}Сега слушай внимателно... {59225}{59329}...абсолютно не съществуват... {59400}{59439}Чудовище! {59534}{59571}Фред! {59624}{59659}Скуби... {59691}{59748}Спасете Дафни. {59882}{59918}Очилата ми. {59923}{59987}Не мога да си намеря очилата. {60043}{60113}Помогнете да си открия очилата. {60153}{60199}Ето ги. {60221}{60258}Благодаря. {60282}{60308}Добра маска. {60320}{60366}Лош дъх. {60453}{60479}Тук. {60741}{60776}Уилма! {60797}{60821}Хайде! {60961}{60985}Уилма! {61033}{61105}Това е точно обратното на това което исках да правя днес. {61315}{61351}Изчезвай! {61547}{61591}Почакайте, сър. {61604}{61640}Ще ви пазя. {61868}{61911}Дафни, тръгвай! {61966}{62043}Скуби, къде си? {62417}{62525}Бягащ куфар|Бягай... {63198}{63240}Благодаря. {63275}{63340}-Къде е Скуби?|-Надявам се, че е добре. {63345}{63422}-Точно тук!|-Здрасти Скуб. {64686}{64802}Имам странното усещане, че и техния мозък е промит. {64807}{64912}Какво искат от учениците?|Трябва да разберем. {64931}{65014}-Какво?|-Трябва да ги победим и да спасим Фред и Уилма. {65019}{65148}Моят план беше да избягаме и да оставим съществата да се хранят на спокойствие. {65153}{65239}Няма начин. Фред и Уилма са ни приятели и винаги са ни помагали. {65244}{65283}Сега е наш ред да им помогнем. {65287}{65399}За първи път те са в опасност, а не съм аз. {65440}{65476}-Помощ? {65680}{65810}-Добре. Аз отивам за помощ.|-Не. Хванах го!. {65901}{65944}Не успях. {66171}{66289}-Тук е охраняващият патрул.|-Здравейте. Обаждаме се от Призрачния остров. {66294}{66343}Нашите приятели бяха... {66367}{66436}...похитени.|Имаме нужда от помощ, веднага. {66441}{66552}Имаме хора на близо.|Можете ли да ги посрещнете на вълнолома? {66557}{66615}Добре, след малко ще са там. {66684}{66760}"Приятелите ни са похитени." {67490}{67602}-Нещо става.|-Патрула пристигна ли? {67608}{67694}Какво стана със люлеещите се прозорци и разорени стени? {67699}{67743}Хвърли топката. {67836}{67877}Давай. {68233}{68299}Дали още някой си мисли, че това е чудато? {68339}{68410}-Трябва да се разделим.|-Защо? {68415}{68495}-Трябва да намерим Фред и Уилма.|-Аз отивам насам. {68500}{68554}И ние тръгваме с теб. {68579}{68627}Хайде Скуби. {69465}{69492}Фред? {69655}{69716}Какво става, куче? И... {69721}{69805}-...куче.|-Сериозно. {69811}{69910}-Какво стана вчера?|-Беше наистина лудо. {69915}{69985}-Разбираш ли ме, Джи?|-Не. {70033}{70084}Чули това? {70266}{70312}Хванете кучето. {70387}{70470}-Егати късмета|-Разкарай се от мен. Помощ! {70515}{70589}Побързай, хвани вратата! {70762}{70851}-Защо Фред е в такова настроение?|-Не е в лошо настроение, Скуби... {70856}{70910}...той е чудовище. {71228}{71277}Не, колела! {71286}{71321}Скуби! {71794}{71844}Шаги, погледни навън! {71884}{71957}Току що видях Бет Ан.|Става нещо със очите и. {71962}{72008}Играеха странно! {73215}{73258}-Да!|-Това беше великолепно! {73263}{73369}-Добре ли си? Беше неотразим.|-Ти също. {73420}{73526}-Скуби! Какво правиш?|-Мери Джейн е мъжът с маската. {73531}{73602}-Мери Джейн?|-Скуби. {73607}{73680}Какво правиш, приятел?|Отдръпни се. {73685}{73733}Шаги, ти си свършен. {73739}{73830}Аз ли бе? А недей?|Защо не ми го кажеш право в лицето? {73835}{73898}Добре.|Майка ти се храни със котешко! {73903}{73969}Не, Скуби, твоята майка се храни с котешко! {74013}{74087}Насам.|Искаш ли да опиташ малко от това? {74092}{74154}-Почувствай болката, Скуби. {74159}{74208}Хайде! {74213}{74309}Аз и ти, отново.|Ей сега, приятел. {74381}{74416}Скуб! {74439}{74527}Трябва да го спася.|Стой тука. Веднага се връщам. {74532}{74579}Не, Шаги. {74587}{74647}Твърде опасно е. {74652}{74749}Той е най добрият ми приятел. {74779}{74826}Приятелите не се изоставят. {75246}{75290}Скуби. {75306}{75367}...къде си? {76219}{76290}Шаги. {76339}{76391}Шаги! {76443}{76479}Уилма. {76518}{76564}Ще те спася. {76751}{76826}Благодаря ти, Шаги! Колко се радвам да те видя. {76831}{76922}Сега ме освободи, за да се върна в тялото си.|И давай да се махаме... {76927}{77003}...преди и тебе да те обработят. {77011}{77081}Винаги съм те смятала за герой, Шаги. {77958}{78010}-Здрасти, приятел.|-Шаги! {78014}{78170}Нещо са ми направили вчера.|Свали ме долу, приятел. {78176}{78253}Фред, и ти си същия. {78311}{78348}Знам. {78359}{78447}Но все пак изглеждам най-добре. {78517}{78547}Как се управлява това? {78552}{78644}Даркоплас е върху нас.|Ще вземете каквото Ви трябва. {78649}{78712}Дясно. Ляво. {78737}{78795}Идвам! {78876}{78978}-Благодаря ти, че ме спаси.|-Съжалявам, но търся приятелите си. {78983}{79017}Но... {79136}{79215}Върни ме обратно, Шаги.|Сама ще се измъкна от тука. {79226}{79268}-Как?|-Не знам. {79273}{79368}Все ще се оправя някак. {79373}{79405}Извинявай. {80017}{80057}Какво...? {80437}{80502}Трябва ти малко слънчева светлина. {80823}{80878}Част от мистерията е разбулена. {80883}{80968}Съществата се нуждаят от телата ни, за да оцелеят на слънчевите лъчи. {80986}{81033}Нещо като, човешко облекло. {81134}{81217}Но какво ли правят тук. {81266}{81321}Дафни, добре ли си? {81343}{81378}Да. {81383}{81459}-Но не съм Дафни!|-Фред ? {81617}{81714}Не намерих моето тяло.|Не знаех, кое друго да взема. {81719}{81798}Не е лесно да избираш, когато си дух. {81882}{81947}Мога да се гледам гол. {81952}{81984}Братко. {82191}{82249}-Разкарай си ръцете от мене.|-Дафни? {82254}{82364}-Планирал го е някак си?|-Добре изглеждаш. {82398}{82442}Ти, егоцентричен... {82447}{82529}-Моля Ви, кажете ми кой-кой е.|-Фред, стига си ме обарвал. {82534}{82615}Не се сещате за съществата, нали? {82620}{82686}Откраднах това. Надявам се да е от полза. {82691}{82745}Деймън Ратис. {82891}{82969}-Аз отново съм си аз.|-Браво за теб. {82974}{83058}В дрехата съм? {83063}{83158}Тихо.|Уилма, какво става бе? {83163}{83207}Ако съм права... {83212}{83321}...протоплазмата ни се е объркала от близостта на Деймън Ратис... {83327}{83425}...трябва само да продължим да си сменяме телата, докато... {83512}{83588}...докато протоплазмата не открие правилното тяло. {83593}{83635}Аз съм Фред, отново! {83640}{83749}Даф, какво ти става?|Не се ли храниш, въобще? {83891}{83914}Аз съм аз. {83919}{83966}-Върнах се.|-Аз също. {83971}{84014}Нали Ви казах. {84049}{84101}-О не.|-Хайде. {84188}{84252}Нещо не е наред. {84267}{84300}Чакайте. {84313}{84366}Знам как да оправим нещата. {84371}{84433}Хей! Какво правиш? {84439}{84502}Да. Правилно. {84507}{84610}Опитвам се да извърша Вуду ритуал.|Важно е да имам правилните съставки. {84615}{84716}Единствения начин да се предпазя само докато имам този мъртъв звяр {84721}{84826}Тук се извършват техните тайни ритуали. {84830}{84883}-Тайни ритуали?|-Точно. {84888}{84976}-Това описва този древен текст.|-Не го отваряй! {84981}{85070}Те използуват протоплазмата като извор на енергия. {85087}{85202}И лидерът им има нужда от чиста душа, за да може да завърши ритуала. {85206}{85279}Легендата гласи, че завърши ли се ритуалът... {85283}{85376}...съществата ще господстват на земята в продължение на 10000 години. {85380}{85465}Поради тази причина, пазя тези неща.|За да се предпазя. {85469}{85528}Ти не си ли от тях? {85532}{85639}Тези същества се разпространяват по целия сват? Много лошо. {85643}{85757}Не могат да завършат ритуала без чиста човешка душа. Откъде ще вземат такава? {85761}{85837}Не съм споменавал човешка. {86308}{86372}Здрасти, кученце. {86376}{86455}И ако този който стои зад всичко това, се нуждае от Скуби... {86459}{86533}Това означава, че той е този който доведе Скуби тук. {86643}{86759}Скуберт, как си приятелю?|Седни, моля те. {86851}{86899}Скуби Снакс? {86903}{86950}Може. {87054}{87113}Имаме нужда от тези. {87143}{87196}Добър е! {87200}{87306}Със сигурност.|И това е...защото? {87310}{87393}Ние те обичаме, Скуби-Ду. {87398}{87495}Различно от твоя набеден за приятел, шантав Шаги. {87515}{87652}Той не ти повярва, за тази мръсница, Мери Джейн, нали? {87667}{87704}Не. {87723}{87791}Но аз ти вярвам, приятелю. {87795}{87914}И затова имам една много важна работа за теб. {87918}{87955}Каква? {87959}{88050}Това е шапчица.|Моля те да не я докосваш. {88098}{88150}Искам от теб... {88154}{88250}...да бъдеш жертва. {88255}{88312}Жертва? {88400}{88478}Ако Мондерейджа иска Скуби, защо тогава ни извика и нас? {88482}{88559}Няма значение.|Трябва да побързаме да спасим Скуби. {88563}{88653}Тези отсреща не са облечени във някакви си костюми. {88657}{88709}Наистина трябва да сме герои. {88746}{88824}Значи аз отивам да правя, това което правя винаги: {88828}{88942}Оставих за себе си парче Скуби Снакс, и отивам да спася най-добрия ми приятел. {89046}{89168}Мислиш, че няма да мога?|Че моя прякор... {89182}{89253}ще ме накара да се чувствам... {89258}{89318}...като част от екипа? {89374}{89422}Можем да направим план. {89426}{89525}Аз какво мога да правя? Единственото нещо което правя добре е да ме хващат. {89529}{89588}Това никога не те е спирало преди. {89592}{89711}И ако това не е героизъм, тогава не знам какво е. {89924}{89999}Да тръгваме. {90758}{90874}Добре. Ще използуваме въже, за да проникнем вътре. {90878}{90968}Дафни ще отвори, отвътре за да може да ги освободим. {90972}{91021}Когато светлината проникне вътре... {91026}{91149}Съществата ще експлодират. Аз ще намеря Скуби и така ще спасим света. {91170}{91237}О, не. Ритуалът вече е започнал. {91241}{91301}Бързо. Прикрепи го. {91512}{91564}Тук сме за да те спасим. {91568}{91607}Бързо, Шаги. {91618}{91653}Всичко пропада. {91667}{91702}Чакай, не! {91706}{91754}Отново сме в играта. {92480}{92552}Бързо, скрийте Деймън Ратис. {92830}{92900}Ще желаете ли още Скуби Снакс? {92951}{92999}Скуби-Ду! {94928}{94984}Забрави следващата част от нашия танц... {94988}{95066}...където правим онези движения, знаеш... {95324}{95377}Побързай, Уилма. {95406}{95501}Добре дошли на моето малко празненство по случай края на света. {95506}{95585}Дълго време очаквах този момент. {95589}{95698}Добре, че ми го върнахте {95702}{95770}Деймън Ратис. {95813}{95925}А сега да принесем жертвата. {95958}{96037}Благодаря! Благодаря! {96041}{96101}Благодаря!. {96151}{96199}Шаги? {96276}{96348}Да изчезваме приятел. {96357}{96424}-Аз ще съм жертва. Здравейте.|-Жертва? {96428}{96520}Пич, това е кофти. {96626}{96671}Извинявайте, че се развиках. {96675}{96790}И извинявай, че не бях най-добрия приятел, откакто стигнахме тук. {96794}{96869}-Но сега трябва да ми повярваш.|-Не ми ли вярваш? {96873}{97003}Вярвам ти.|Сега виж кой ти е най добрия приятел? {97031}{97065}-Шаги.|-Точно. {97069}{97117}А кой е моят? {97131}{97188}-Скуби-Ду?|-Така е. {97192}{97318}Сега сме като две грахови зърна извън шушулката си. {97331}{97413}Добрите приятели си вярват един на друг.|Да направим това, което правим най-добре. {97417}{97522}Да си омитаме задниците от тук, бързо? {97526}{97600}В случай...|Да го направим на пет. 1. {97625}{97663}2 {97846}{97888}Хей, виж ме! {98161}{98224}Дойде момента. {98228}{98358}Използувайки Деймън Ратис, аз ще призова енергията. {98572}{98668}И сега, за да завършим трансформирането... {98672}{98768}...ще абсорбирам една чиста душа. {98798}{98902}Цялата сила ще е във ръцете ми! {98906}{98973}Никой няма да абсорбира приятеля ми! {99290}{99340}Хайде! {99398}{99459}Свободен съм! {99490}{99523}Виж ме! {99527}{99574}Хванете го! {99635}{99678}Да вземем Деймън Ратис. {99682}{99740}Разкарай се от пинчера ми! {100126}{100228}Виж. Мъжа с маската. {100343}{100456}Обичаме те Скуби-Ду! Обичаме те!. {100468}{100548}Вашият набеден приятел. {100552}{100594}Ще абсорбирам... {100838}{100875}Скрапи-Ду. {100879}{100972}Корекция.|Новият, Могъщият Скрапи {100976}{101125}Защото аз, Скрапи-Ду ще имам цялата енергия... {101129}{101261}...и мощ, да управлявам света с моята могъща армия! {101284}{101405}Затова и Ви доведох, Вас... {101409}{101504}...за да сте свидетели на моя триумф. {101508}{101627}Всичко, което ми е нужно за да се трансформирам, е Скуби-Ду. {101667}{101746}Аз? Да нямаш предвид, Мелвин Ду? {101750}{101788}Хванете ги! {101792}{101862}Да изчезваме! {101892}{101952}Хвани това, добро момче! {102335}{102396}Това е тотално ограничено, Скуби. {102400}{102497}Скуби-Ду, къде си? {102883}{102990}Предайте се! {103005}{103066}-Трябва да върнем протоплазмата.|-Как? {103070}{103132}Хайде, пинчер {103246}{103353}Всички трябва да се отдръпнете, заради Фредстър. {103802}{103906}По телевизията изглеждаш по-голям. {104247}{104294}Готов си! {104531}{104604}Върни се тук. {104773}{104825}-Боклук.|-Казах ти. {105028}{105091}Дайте ми кучето! {105141}{105208}Долу! Сядай! Скрапи! {105431}{105537}Да приключваме! Веднага! {105541}{105579}Не отново. {105596}{105660}Отново в плен? {105664}{105756}Не сега! {106195}{106261}-Сега кой е царя на нещастието?|-Аз? {106273}{106307}Право нагоре. {107177}{107254}Още не сме приключили! {107361}{107445}Ще Ви смачкам... {107450}{107509}...ще ви счупя като... {107531}{107587}-Пичове?|-Какво? {107591}{107673}Лошо кученце! {108016}{108137}Хайде. Все още мога да те оправя. {108141}{108205}Това ли е всичко което можеш? {108616}{108687}-Успяхме!|-Да, наистина успяхме. {108962}{109015}Стига. {109380}{109454}Мистър Монтевариус, това вие ли сте? {109458}{109533}Слава на бога!|Благодаря! Благодаря Ви! {109537}{109588}Уилма! Благодаря! {109710}{109790}Замъглихте ми очилата. {109866}{109922}Преди две години, тая напаст... {109926}{110002}...ме вмъкна в тази история. {110006}{110060}Следващото, което помня, е, че аз съм в дупката... {110064}{110160}...а те лудуват около мене. {110164}{110256}Искрено Ви благодаря. {110290}{110386}Фантастично! {110640}{110680}Обичам те, Шаги. {110684}{110730}И аз те обичам, Скуби. {110734}{110800}Сега се махни от мен, приятел. {110890}{110972}Благодаря! Спасихте ми живота. {110976}{111027}Няма проблеми. {111212}{111270}Благодаря ти, Скуби-Ду. {111280}{111385}-Моя малък сладур.|-Глупости. {111983}{112071}Фред, ще ни обясните ли как разрешихте случая? {112075}{112185}Всичко започна, когато работех върху моята нова книга... {112278}{112363}За другото, тя ще Ви разкаже. {112410}{112448}Давай. {112538}{112640}В следствие интуицията на нашата група... {112644}{112795}...ние открихме истинския негодник който всъщност е Скрапи Корнелиус Ду... {112799}{112867}...който за жалост, попадна под силата на Деймон Ратис. {112872}{112950}Разкарайте го! {112954}{113058}Не забравяйте, че той се опита да изтреби цялото човечество. {113062}{113149}Щях отдавна да съм се добрал до него, ако не бяхте Вие, кучи с... {113154}{113212}Мистери Инс отново са заедно... {113216}{113294}...някакъв коментар за Гоу който се опитва да тероризира Лондон? {113298}{113363}Какъвто и да е случая, Ние ще сме там. {113367}{113404}Разнищване на мистерии, приятел. {113411}{113513}-Истината боли.|-Търсихме следи и сритвахме задници. {113943}{113994}Какво по-велико от това, приятел? {113998}{114099}Накрая наистина приключихме случая с Призрачния Остров. {114105}{114236}И никой не е като теб Скуби. {114240}{114315}-Най добрият ми приятел.|-Ти си най-добрият ми другар. {114323}{114423}Красив си, като красиво парче пица. {114541}{114637}Изглежда чушчиците са малко лютиви. {114649}{114725}-Мислиш, че можеш? Пробвай тогава. {114729}{114832}Защо не си пъхнеш устата, където и е мястото? {115180}{115277}Добре ли си Скуби-Ду? {115665}{115701}Хайде, пич. {115918}{115985}-Какъв му е вкуса?|-Великолепен. {115989}{116047}Тогава, да вземем още две. {116177}{116311}Хайде на три! Едно! Две! Три!