Ето ни и нас, приятелчета, на известните игри на Поло.
Това е самостоятелна, блъскаща, издърпваща игра с топка...
от най-високо ниво. Със гостите...
яките Gas-House Gorillas, които побеждават домакините...
Tea Totallers, с резултат, който те никога няма да забравят. Фенове на бейсбола...
В лявата част на терена влиза крещяща топка!
Домакините нямат шанс, но въпреки всичко се опитват да удрят.
Аз съм само на 93 години и половина.
BaII!
Незнам какво ми става, сър.
Исках да кажа "strike."
Чуйте тълпата когато Gas-House Gorillas са пак на ход.
Човече! Каква игра!
Gas-House GoriIIas са тълпа от непочтени играчи.
Мога да ги бия на тая игра с една ръка...
сам. О, да!
Ще отида там и ще ударя! A homer!
Бам! Още един homer!
Какво става, шефе?
Добре, добър удар.
Значи мислиш, че можеш да ни биеш сам?
Имаш шанс.
Внимание, моля за внимание.
Има малка промяна в екипа на Tea Totaller.
Хващач, Бъгс Бъни. Ляв field, Бъгс Бъни.
Десен field, Бъгс Бъни. Питчер, Бъгс Бъни.
Трета база, център, първа база, Бъгс Бъни.
Shortstop, Бъгс Бъни. Втора база, Бъгс Бъни.
Сложете го на подноса. Долу на старата пътека.
Това момче е слабак. Хайде, момче, дай му я!
Това е старата чушка, момче. Това е старият питчинг.
Това е минаване зад старият поднос, момче.
Точно в средата. Дай ми голямата, стара топка на лигата. Хайде!
Мисля, че ще го объркам с бавно хвърляне.
Един, два, три strikes. Вън си.
Момчето с бухалката.
Точно това искаме, момче.
Това е въодушевление.
Точно по старата пътека.
Вън си!
-Как ги измисляш тия глупости? Аз съм на базата. -Казах, че си вън.
-На базата съм. -Вън си!
-На базата. -Вън.
-Вън! -На базата!
-Вън! -Аз казвам, че си на базата.
Ако не ти харесва, можеш да отидеш при душовете.
Добре, шефе. Както кажеш, на базата съм.
Хайде. Сложете го на старият поднос.
Разбрах!
Хайде. Сложете го на старият...
Точно на старата пътека.
Вън си!
Бъгс Бъни, 96.
Gas-House Gorillas, 95.
Последната половина от деветината, Бъгс Бъни води с 96 на 95.
Gorillas имат един човек на база, а двама са вън.
Само home run може да спаси Gorillas от загуба.
Гледайте как ще излъжа този нещастник...
с усилена, парализираща, перфектна, психически непредвидима топка.
Такси, следвайте тази топка!
Чакай малко, Мак. Караш в грена посока.
Вън си!
Вън ли съм?
Точно това каза човекът. Чу го. Той го каза.
Това каза. Каза го. Наистина го каза.
И това е краят.