И така Блонди... Всичко хубаво.
Блонди...
...време е да си кажем "Чао".
Спокойно, спокойно.
Спокойно. Атабой.
Вода...
$200 000 в злато. Твои са.
Какви ги говориш?
- Кой по дяволите си ти?
Сега съм известен като Бил Карсън.
Изненадаха ни.
Всички са мъртви...
Да бе, да, приятно ми е да се запознаем, Карсън.
- К'во беше онова дето каза за парите?
Бяха на Трета Кавалерия.
Бейкър няма нищо.
Златото... Скрих златото.
Къде? Тук ли?
- Говори!
Кое гробище?
На Сед Хил.
Има един гроб до...
Чий гроб?? Има ли име на него?
Или номер? Хайде тъпако, говори!
Няма номер.
Има изписано име.
Пише...
- Вода!
Първо ще говориш?
Гробището на Сед Хил, нали?.
Но трябва да има име или поне номер на него.
Не умирай.? Не умирай!
Стой тук. Не мърдай, ще ти донеса вода.
Не умирай още малко!
Разкарай се от там!
Мъртъв е.
Ще те убия!
Ако го направиш,
Точно какъвто си сега - мазен плъх.
Ако бях на твое място щях ...
Какво ти каза?
Едно име.
- Име, изписано на един гроб.
Блонди, не умирай.
Не умирай! Аз съм ти приятел.
Моля те, не умирай. Моля те!
Недей де!
Ще ти помогна. Ще ти помогна!
Не мърдай. Ей сега се връщам.
Не умирай като това прасе.
Искаш ли вода, Блонди?
Не пий! Не е добре да пиеш.
Какво има, Блонди?
Хей, отворете! Побързайте!
Успокой се. Кой е там?
Какво пък трябва да означава, "Кой е там?"
Ако бях янки, нямаше да имаш
Влизай.
Сержант, изслушайте този ефрейтор за момент.
Сержант, водя тежко ранен човек.
- Още ли е жив?
- Какво е станало?
- Само двамата се спасихме.
Заповядайте. Ефрейтор Бил Карсън.
Пристигащ от Сан Рафаел.
Четохте ли му молитви докато умираше?
Защо, Ефрейтор, опитвахме се да се оттеглим
Има една но ще трябва да се предадеш на янките.
- Къде сме?
Каньона на Апашите?
Мисията Сан Антонио не е ли наблизо?
На 18 мили - южно. Отведи го там.
Свещениците се грижат за всички,
И си дръж очите отворени.
Благодаря ти.
Внимавай.
Добре!
- Водя един много болен човек.
Тогава го настани на твоето!
- Къде е Пабло Рамирез?
Няма го в момента.
Няма значение.
Слава на Бога.
В случай, че не знаеш...
- Отче, диша ли още?
Доста си тежък.
Там.
Добре, сложете му нова превръзка.
Вкарайте го в килията ми.
По внимателно де.
Ти излез, войнико. Хайде излизай.
Грижете се за него.
Хей отче, той...
Отче, той говори ли?
Пита ли за мен?
Не, още не е проговорил.
Но ти не се притеснявай. Той е млад и силен.
Много скоро трябва да си възвърне силите...
Благодаря ти отче. Нямаш представа
Благодари на Бога!
Блонди?
Хей, Блонди?
Стария отец каза,
Голям късмет имаш,
Представи си ако беше сам.
Имам предвид, когато...
когато някой е болен...
Имаш ли...родители, Блонди? Майка?
Дори майка нямаш.
Никой?
Сам самичък си, нали?
Ние сме сами на този свят.
Аз имам теб, а ти мен.
Имам предвид за малко.
Сега трябва да стане.
Можехме да имаме всичките тези пари
Трябва да ти кажа истината, Блонди...
За теб всичко свърши.
Никой не може да направи нищо повече.
Ох, Боже прости ми
Вината е моя! Аз съм виновен!
Нека ти кажа нещо, Блонди.
Ако знаех, че последния ми час е дошъл...
Кълна се на мое място, не, на твое място
Щях да кажа за златото.
Щях да кажа името на гроба.
В крайна сметка, за какво са ти пари
Знам как се казва гробището и къде е.
Моля те Блонди. Блонди моля те, искаш ли малко...
Кафе? Кажи ми името, моля те.
на гробът.
Ако гушна $200 000...,
...Винаги ще тача паметта ти.
Кълна се! Винаги ще я почитам!
Приближи се.
Хайде кажи ми.
Ти мръсен...
Ще спя по-спокойно...
.като знам, че добрия ми приятел...
...е близо до леглото ми...
Туко, дай вода.
Но като разбера името,
Добре, мерзавецо,
Хайде, купона свърши вече.
По начина, по който ранените се изсипват тук...
Туко, отец Рамирез се върна.
Трябва да се погрижа за нещо.
- Къде, насам ли?
Хей, Пабло!
Не ме ли позна?
Аз съм, Туко!
Дай да те прегърна.
Не знам как се прави!
Просто минавах от тук.
Сбърках ли?
Няма значение. Много се радвам.
Е, видя ме, Туко.
Да, много се радвам, че дойдох.
А-а-а, униформата.
Дълга история.
Нека поговорим за теб. По-важно е.
Изглеждаш много добре.
Винаги си бил слаб, нали Паблито?
Какво с тава с родителите ни?
Сега ли се сещаш за тях?
Девет години?
Ами само девет години.
Девет години.
Мама умря отдавна
А татко само преди няколко дена.
Искаше и ти да си там...
Но бях само аз.
А ти?
Като изключим поразиите,
Ако не се лъжа имаше жена някъде.
Не само една, те са много!
Една тук, друга там,
Хайде, дръпни ми едно конско, Пабло.
И каква полза?
Просто си върви по пътя.
Разкарай се.
- Господ те пази.
И докато чакам Господ да си спомни за мен!
.Аз Туко Рамирез, брат на Брат Рамирез...
Мислиш се за по-добър от мен.
Там от където идваме, ако не искаме да умрем в бедност...
Ти си избра твоя път, а аз моя.
Говориш за майка ни и баща ни.
Помниш ли когато напусна за да станеш свещеник.
Трябва да съм бил на 10 или 12.
Опитах, но не беше лесно.
Ти стана свещеник, защото беше...голям страхливец
Туко.
Прости ми братко.
Коремът ми е пълен.
Брат ми е готин тип.
Не ти казах, че брат ми отговаря
За всичко, нещо като Папата.
Брат ми ме моли:"Не си отивай братко, остани."
"Тук има много ядене и пиене.
Когато се видим,
Винаги едно и също.
Брат ми не може без мен... Дори и това, че съм бродяга,
.аз знам, че някъде имам брат,
Разбира се.
След добро похапване,
Това е Сиера Магдалена.
Вървейки по този път ще пресечем Рио Гранде.
Това сигурно е дълъг път.
Направо на северозапад, през целият Тексас...
- След всичко това...
Когато стигнем там, ще ти кажа.
Тези мъже няма да се притесняват
Но докато съм жив, ти обещавам че ще
Мислих си, че ще ми кажеш къде отиваме.
Към $200 000.
Йеая.
Събуди се!
- Идва войска! Сини ли сиви?
Сиви са като нас. Нека им кажем "Привет"
Ура за Конфедерацията! Ура!
Долу Генерал Грант!
Ура за Генерал...
- Как му беше името?
...Лий!
Господ е с нас, защото и той мрази Янките!
Господ не е с нас,
Едно, две, три, четири...
Военнопленници...
.напред...ходом марш!
Едно, две, три, четири...
Глави на ляво
Минете в редица по един.
- Джонатан Броуд.
- Ричард Мобили.
- Натаниъл Съливан.
- Робърт Кларк.
- Сам Ричмънд.
- Бил Карсън.
- Бил Карсън!
- Казах Бил Карсън!
Хей, Блонди,
Добре, к'во прави тоя Карсън?
Да, той е.
- Бил Карсън!
Аз съм!
Моля, Карсън.
Отговори "Тук"!
Да не си глух?
Предполагам сега ще кажеш "Тук", Карсън.
Харесвам дебелаци като теб.
А по някога даже и не стават.
Уолъс...
Достатъчно.
Сержант!
Капитанът иска да Ви види веднага.
Погрижи се тези двамата
Блонди, чу ли?
Да.
За последен път ви казвам, сержант
Искам затворниците да се третират
без бруталност вече!
Има хиляди затворници
Какво да правя?
Мисля, че ще им спечелиш уважението
Така ли се отнасят към нашите в лагера в Андерсънвил?
Не ми пука какво правят в Андерсънвил!
Докато аз командвам тук, затворниците няма да бъдат...
Обвинявате ли ме в нещо?
Сержант, гангрената разяжда крака ми,
Знам, че затворниците редовно
Знам също, че има отрепки,
Чакащи някой да достави плячката.
Но докато аз съм командващ, няма да позволя такива работи!
Да, сър.
Само докато командвате...
Да, сержант.
Знам, че с този крак няма да издържа още дълго
но се моля да устискам достатъчно за да
не са достойни и позорят униформата и Съюзът.
Желая Ви късмет.
Ти и другите по-добре
Това е за мен. Ти върви.
- Уолъс, доведи ми Карсън.
Ангелският Поглед каза да се
Но ще сме близо, за да държим нещата под око.
Влез, Туко. Не бъди стеснителен.
Тук няма формалности.
Доста време мина!
Гладен ли си?
Хайде, седни да хапнеш!
Знаех, знаех си!
В момента, когато те видях си казах:
...бас хващам че си е намерил лека работа!
...И никога не забравя приятелите"
Никога не забравям старите приятели, Туко.
Истина е
Хубаво е да срещнеш отново стари приятели.
Хубаво е
Особено, когато идват от
...и имат толкова много за разказване.
Имаш какво да кажеш нали?
Беше заловен близо до...Форт Крейг, нали?
Ако си бил със Сибли, тогава...
- Трудно ли прекоси пустинята?
Особено като нямаш нищо за пиене.
Защо използваш името Бил Карсън?
Каква разлика има между имената
Не е добре да си използваш истинското име.
Също като теб, обзалагам се че
Сержант Ангелски Поглед.
Искаш ли малко музика докато хапваш, Туко?
Музика ли?
И така...
Значи Бил Карсън е измислено име?
Това също ли е измислено?
Името му е написано на нея...
Вземи си. Това е тютюна на Бил Карсън.
Мамка му
Беше ли жив Карсън, когато го намери?
Какво ти каза за парите?
Не, не знам...
Не знам за какво говориш!
С повече чувства.
Считай се за по-голям
Уолъс ще го налага докато свири музиката.
Много от нас са минали от там.
Как ти е храносмилането сега?
- По-добре говори.
Продължавай да свириш!
Ще говоря! Ще говоря!
Какво ти каза за парите?
Те са погр...
Заровени са в един гроб.
Къде?
Сед Хил...
В гробището на Сед Хил.
Кой гроб?
Не знам! Ако знаех щях да ти кажа.
Блонди...
Питай Блонди.
За теб войната свърши.
Облечи тези дрехи...
Защо?
Отиваме да пояздим.
- Къде?
Аз знам името на гробището...
а ти на гроба.
Няма да получа същото отношение, нали?
Ще говориш ли?
Сигурно не.
Така си и мислех.
Не че си по-издръжлив от Туко...
.но си по-умен за да знаеш,
А Туко да не би да е...
Не. Не още...
...но е в добри ръце.
Смени партньорите,
Не съм алчен, искам само половината.
Ние сме двама.
Ъхъ
Задръжте.
Точно така. Не мърдай
Не дишайте... Още малко, готово.
Хванах Ви. Благодаря.
Хей, ефрейторе, страх те е да не избяга?
Отива в Ада с въже на врата
Да, $3000 приятелю.
Бас хващам, че не са ти
Вече ти казах, но ако някога те съборя...
ще ти е нужна огромна помощ
По-голям късметлия си от този.
Само ти слагат въжето
И този път няма партньор който
Ако приятелите ти стоят на вън, няма ли да хванат настинка?
Или куршум.
Чухте ли това момчета?
Докато сме в една посока,
Едно, две,
три, четири,
пет, шест.
Шест... Идеално число.
Идеалното число не е ли три?
Да. Но аз имам шест куршума
Искаш да го докопаш, нали?
Искам да пикая, ще се пръсна...
И така смърдиш ужасно!
Нека не правим нещата по-зле.
Давай!
Не мога докато ме гледаш.
Доста шум вдигна, приятелю.
Нещо не искаш да скъсаме, а?
Отряд, стой.
Заемете местата си.
Готови.
Прицели се.
Огън.
Клемънс, наглеждай конете.
Търся те от 8 месеца!
Всеки път, когато трябваше да сграбча
...и сега те намирам
Имах достатъчно време
Когато трябва да стреляш, стреляй! Недей да дрънкаш.
Всеки пистолет гърми по различен начин...
...и когато му е времето.
Клем, проследи го.
Момент. Ей сега идвам.
Само да се облека и ще отворя.
Обуй си гащите и остави пистолета.
Хей...
Хей, Блонди,
По мой си начин.
Проговорил си, предател!
Не, не съм. Ако бях,
Ти...ъ ... аз
Значи само ти знаеш твоята половина от тайната?
Ъхъ
Ех Блонди,...
Много се радвам, че работиш с мен отново!
- Ей сега ще се облека, ще го убия и се връщам
Слушай, забравих да ти кажа нещо.
Не е сам. Има още петима с него...
- Петима?
Значи затова дойде при Туко.
Няма значение. Ще ги убия всичките!
Простреляли са го отблизо.
- Я гледай кой е тук!
Ще дойдат да ни търсят.
Внимавайте!
Двама са.
Искам русия жив!
Вие минете отзад! Хайде да тръгваме!