Разкарай кокалестия си задник оттук. Мястото ти е в кухнята не тук!
Сега съм една от вас! Махай се от тук!
Селин,вземи си пиене.
Тук, Поли, А има ли уиски.
Агнис, седни.
Дами и господа,за този който ни води:
Свети Мартин.
И за неговите храбри помощници.
За нас!! За всички ни.
Имаме богатства,имаме замък. Сега сме благородници.
Как смееш,ти, измет!
Тук,Карс,тук можеш да лижеш колкото искаш.
Спрете възбуждате ме! Не,няма пипер.Хей,пипер.
Добре, ето го.Поръсете задника на Орбек. Това ще го раздвижи.
Тук,майко,пиперът. Ти, кучи син!
Мамо,дръжте се прилично.
Харесва ми!
Погледнете го? Играе си на шибан джентълмен!
Млъквайте. Хей Мартин,да не се порежеш.
Десетка!
Внимавай Мартин.
Или ще разлееш скъпата си синя кръв.
От сега нататък,ще ядем така.
Който не иска ще си остане глупав задник като досега
Дяволски си прав Мартин. Ножовете и вилиците са част от живота ни!
Помогни ми.
Така.
Лесно е.
Тук.Селин използвай вилицата.
Пръстите са създадени пред вилиците. И можеш да направиш много повече с тях.
Господарю.
Господарю, вашата баня е готова.
Банята ти Мартин. Ти имаш нужда гадна свиня.
Добре.
За кралят и кралицата на замъкът.
За влюбените.
Където отива тя и аз съм там.
Има място само за двама Съмър.
Тогава ние ще бъдем първи,вие по-късно.
Давай.
Ти,кучи син!
Имаш нужда от урок.
Да,той трябва да четка нагоре при неговият катехизис.
Кой те доведе в този замък Съмър?
Свети Мартин.
И кой отвори портите на замъка?
Кой хвана момичето?
Поздравления.
Добра мисъл. Но не ставай твърде умен.
Имаш ли нужда от помощ? Не.Ще се съблека сама!
Този път.
Не ме гледай,моля те.
Добре.
Ти си една малка лицемерка. какво имаш предвид?
Имаш невинно лице,но палави крака.
Гряхът не е грях ако никой не го вижда.
Наистина? Да.
Приятно е.
Приятно и топло.
Мога ли вече да погледна?
Този замък, и всичко в него,е наше.
Целият свят е наш.
Нека почистим мръсотията от последните дни.
Мислиш че е лесно ли?
Може би ако се заемем сериозно.
Какво правиш?Махни се от мен.
Усещам го.Искам да го видя. Не.
Кожата ти е толкова мека.
Аз винаги съм искал момиче с мека кожа.
И кога си бил с друго момиче?
Преструвах се,че те са меки като теб.
Така.
Аз също мога да се престоря, че ти си някой друг.
Само ако се отегчиш.
Сега отегчена ли си?
Не.
Дяволи.
Ние не сме дяволи, дете.
Ние ще ви помогнем.
Повикайте отец Джордж.
Комин.
Тук,пий.
Дяволи, през коминът.
Дяволите от коминът ги убиха.
Тя е мъртва.
Дяволи? Какво имаше предвид? Сънища на селянка,Горяща от треска.
Тя не е селянче,със златен кръст и копринена рокля.
Съмнявам се.
Не е вървяла малко. Краката и са много издрани.
Погребете я по християнски,Отче.
Майко Божия.
Чумата.
За бога,Миел,спри. Побъркваш ме.
Пробвай нещо духовно,Миел. Господ ще води твоите пръсти.
Той вече много често го прави.
Виж това,което взех за теб.
Гледай.
Вярвате ли?
Проклятие!Той е в бяло. И двамата са в бяло.
Какво от това?
Той е нашият водач. Водачът трябва да хваща окото.
Добро утро,Мартин. Добро утро.
Добро утро,всички.
Не е ли прекрасен ден?
Бялото ми харесва.Тое за девственици.
Карс,какво не е наред?
Мислех че всички ще се обличаме в червено.
Червеното е мръсно.Нещо друго?
Изглежда че не си вече старият Мартин.
Е,и съм и не съм.
Аз съм това, което аз винаги съм искал.
Освен че закъснял с 20 години.
Нека попеем.
Не ставай войник ако не искаш да се биеш.
Спя,ям и пия колкото искам и прекарвам всяка нощ страхотно.
Войниците се борят да печелят лаври.
Понякога единственият мир, който намираме.
Това ли е мирът който получаваме от раните си.
Не ставай войник ако не искаш да се биеш.
Спя,ям и пия колкото искам и прекарвам всяка нощ страхотно
Конници!
Залегнете.
Защо не поздравиш момчето?
Не. Хайде.
Защо?
Бъди учтива. Върви.
Агнис,добре ли си?
Да.Добре съм.
Забавляваме се.
Те я принуждават да говори така.
Мисля че това има предвид.
Агнис,затворник ли си?
Какво, по дяволите?
Можеш да паднеш.
Къде са другите?
Тук.
Вдигнете капитана!
Херман,махнете го от тук.
Малък Арнолфини,ела горе! Ще те изчукам безплатно!
Копеле! Ако нараниш Агнис...
Нараняваме я ден и нощ! И на нея и харесва!
Върви си у дома Стивън,тя не те иска.
Слушайте ме.
Ако я освободите,запазете плячката.
Имате думата ми.
Имахме думата на баща ти. Вече взехме плячката си.
Стивън, хайде!
Арнолфини,целуни ми сладкия задник!
Да вървим!
Момичето.Той също е заразен.Чума.
Бубонна чума.
По дяволите!
Има ли някакъв шанс?Селин е.
И?Има време да умре.
Кръвопускането е напълно безполезно.
Практиката на кръвопускането идва от римляните.
То е опитвано и тествано лекарство.
Гробищата са пълни с твоите"опитани и тествани лекове".
Защо не пробваш нещо ново?
Според скорошен арабски текст, трябва да се разрязват подутините.
Арабски шарлатанин не ще ми казва...
...как да лекувам.
Старомоден глупак.
Прави както той казва.
Езичниците няма на какво да ме научат.
Разрязването на подутините е нехристиянско.
Имаме нужда от шест коня. Ще ги използваме по двойки.
Имаме нужда от повече колела.
Разглобете каруците. Махнете им колелата.
Махни се от там, глупаво куче!
Махни се от там!Веднага!
Това е отрова.
Чукането ме сабуди.Ужасява ме.
Младият Арнолфини е способен на всичко.
Да,той ме преследва.
Никога няма да се откаже.
Нито пък аз.
Да,знам.
По скоро ще ме хвърлиш от стените, отколкото да ме върнеш на него
Няма ли?
Така и предполагах.
Ти наистина харесваш това момче.
Видях го само за половин час.
Това не е отговор.
Той е като теб,само че по млад.
Тогава трябва да го обичаш.
Ами аз?
Теб също.
Ти си като него,само че по стар.
По добре е да избереш.
Нямам избор.
Победителя взима всичко.
Грешиш.Ако той спечели, започва женен живот като вдовец.
Имам нужда от теб
Тук.
Корито.
Нека го видят как гори.
Не гори,Мартин.
Майко!
Исусе,той ще избие всички ни! Млъквайте!
Бог е с нас,не е с тях.
Правилно.Хайде!
Хайде,движете се!Бързо!
Имаме нужда от свети Мартин при стената.
Майната му на свети Мартин. Това е богохулство.
Правилно.
Господи,дай ми знак,за да те следвам,а не мъж.
Свалете мостът!
Хайде, Мартин!
Бомба!
Внимавайте! Бомба!
Следващия.Да ги довършим.
Капитане,това е невъзможно.Ти....
Стивън?
Мъртви.Всички са мъртви.
Аз и ти приятелю...
Ще изтрия тази пяна
Мартин!Бъди проклет завинаги!
Той е герой, без съмнение.
Нашият герой.
Виж,Съмър.Да!
Пази си гърбът.Орбек!
Ще го убия за вас!
Сядай.
Страхливец!Защо не се биеш като мъж?
Бях мъж.
Орбек никога не е бил мъж!
Гледайте към замъка.
Обичам замъка!
Какво е това? Част на играта?
Кой го направи.Това е знак!
Кой ми развали играта? Горе, На дървото.
Карс,вземи бъже. Това е войник.
Хей,ти! В моята уста.
Дайте ми въже.
Я.Вижте.
Малкия Арнолфини.Извинете ме.
Ваш приятел?
Не.Само куче.
Значи ти си Стивън.
Хайде, Стивън.Лай.Моля те.
Хайде.За мен,моля те.
Вижте,имам верига за куче!
Хайде, куче. Хайде.
Ти ще бъдеш моето лично куче от сега нататък.
Лошо.Личните кучета винаги са кастрирани.
Арнолфини,това е за баща ти.
Използувайте го като мишена.
Как го харесваш?
Стойте далеч. Махнете се от пътя.
Върни се, Орбек.
Удари го в топките,човече.
Хайде, хванете го!
Смърт за Арнолфини! Тишина
Застреляй го.
Не. Опитай.
Хайде,малка принцесо.Стреляй!
Застреляй го.Хайде,застреляй го!
Дърпни спусъкът!
Хайде.Стреляй!Цели се в сърцето.
Това откъде дойде?
Здрасти.
Това е куче.
Да разберем какво значи.
хайде,да вървим. Да вървим Миел.
Не го докосвайте.
Това куче беше в моят лагер. И какво от това?
Видях го да ближе мръсна кръв.
Ще умре от това.
Това е чумата.
Лъжеш.
Не, Мартин.Докосни това и всички ще умрем.
Заклевам се.
Бъди проклет.
О,боже.това е чумата.
Тя е навсякъде,по цялото място.
Какво трябва да направим,Миел? Да вземем злато и да изчезваме.
Всички оставаме.
Няма от какво да се страхуваме. Да се страхуваме?
Исусе!Има чума тук,идиот.
Вижте,защо мислите че той е жив?
Изпратен е да ни предупреди.
Кардинале?
Това е знак.Направо от рая.
Милостиви боже,друг знак? Всичко е знак.
Да умра като плъх ще бъде знак.
Трябва да се махнем. Млъквайте!
Трябва да се махнем от тук. Не.
Мартин каза че няма да ни се случи нищо> Така е!
Какво ще правим?
Всичко което ще направим...
е да изгорим месото...
и нашите дрехи.
Сваляйте си дрехите.Хайде.
Правилно.
Ти можеш да им кажеш или не.
Време е за избор,Агнис.
Ела малък Джон.Закуска. Гладен съм,мамо.
Виж,Съмър,Погледни ме.
Вижте ме и новите ми дрехи.
Главата ми.
Мен също,мамо.
Какво значение има? Какво и стана?
Виж,мамо.виж какво има в каната.
Кучето.
Трябва да е паднало в кладенецът,без да сме го видяли.
Това е чумата.
Боже!О,Исусе!Току що пих от същата вода.
Аз също,мамо.
Ти,глупав идиот.
Ти не искаше да напуснем снощи,докато имахме шанс!
Беше твърде зает да се правиш на шибан светец.
Спокойно.
Какво спокойно? Чумата не е спокойствие за Селин!
Карс,аз съм водача!
Водач?
Воден от грездея си. Пременен в бяло с тази курва!
И сега ни водиш в ада копеле!
Спрете го!
Заколете го. Не.
Удавете го в собствената му отрова.
Хвърлете го в кладенеца!
Пуснете ме!
Аз съм избрания!
Свети Мартин.
Повече отрова!
Плувай към ада! Харесва ли ти водата2
Хайде.
Какво чакате? Все още рискуваме с чумата.
Миел,нека тръгнем след няколко часа. Да вървим
Вземете колкото можете да носите. Злато,златото.
Боли. Спокойно скъпа.
Чуваш ли ме?Стивън!
Какво искаш?
У мен е ключът за вашата верига.
Хвърли го навън.Тогава ще те издърпам нагоре.
Идиот.Не мога да го стигна.
Първо ме извади.
И след това ще те освободя.Обещавам.
Простете ми че сбърках знакът.
Той е луд. Той винаги е бил.
Всички тези брътвежи за статуята. Не,беше прав.
Малък Джон,напускаме.
Какъв ти е проблема?
Трябва да избирам.
Вземи двете,глупава кучка. Да.
Хайде.Дай ми ръка.
Чувствам се изморен мамо.
Исусе,той също е болен.
Наказани сме защото сме курви.
Не говори за курви и наказания.
Господи,не позволявай да умра. Още един луд.
Ела.
Какво ми е мамо? Нищо,скъпи.Просто си изморен.
Ела и легни за малко.
Взехме достатъчно,Орбек.
Някой идва ли с нас? Да,аз.
Хайде,Карс,взех достатъчно и за двама ни.
Тя умира,Съмър.Чакай още малко. Няма да издържи дълго.
Да се разкарваме от тук. Това място вони на смърт.
Ще чакаме Карс.
Моля те всички ще умрем, ако чакаме твърде дълго.
Ще чакаме.
Хайде.
Махни се от тук,Миел.Аз съм мъртъв.
Ключът!
Хайде.
Не,върни се!
По дяволите!Къде отиваш?
Освободи ме!
Ти,копеле,освободи ме!
Довери ми се!
Ти обеща!
Исусе.Не очакваше да ме видиш отново,нали?
Идвах ти на помощ.
Малко закъсня.
Мислех те за мъртъв.
Обичам те Мартин.
Да.Обичаш ме.
Както ти харесва.
Защо аз?
Готов ли си.Хайде.
Арнолфини е отвън.
Хей.Хей Арнолфини!
Искал си да ме видиш?
Мартин,ще ви се иска да сте мъртви.
Твоят син ще умире първи.
Синът ви е вече мъртъв,Сър. Не.
Той е жив и е добре.
Какво предлагаш?
Искам да го видя.
Нека го видят.
Ученико.
Съмър,Наблюдавай портата.
Спокойно.
Татко!
Хайде.
Спасявай си задника.
Какво по дяволите... Кървя.
Хаукууд! Какво,по дяволите прави той?
Хайде.
Хаукууд,копеле!
Хайде,ангелче.
Ще се видим в ада!
Умри!
Моля те,не ме наранявай, Мартин.
Моля те. Виж.
Вие сте в кръвта ми.
Никога не ме е било грижа за никого...
освен за теб.
Щеше да си страхотна булка.
Върни се!
Исусе.
Ще те убия,кучи син.
Стивън,ела.
Къде е Мартин? Мъртъв.Той е мъртъв.
Оттук.
Тук!
Давай.
Какво ще правите? Науката никога не стои на едно място.
Ще срежа отоците.
Какво искате? Ела с нас.
Беше права за мандрагората.
Никога не съм се съмнявала!
Какво има?
Току що осъзнах какво ми се случи!